ODPRETI DATOTEKO in English translation

• to open a file
• opening a file

Examples of using Odpreti datoteko in Slovenian and their translations into English

Odprite preneseno datoteko s pomočjo nadzornika datoteke ali pa samo odpreti datoteko s prenosi kontrolnega seznama.
Open the downloaded file through a file manager or simply open the file from downloads list.

ga uporabljate v vsebuje povezavami na sumljivo spletno mesto ali ko poskušate odpreti datoteko iz sumljivih spletnih mest.
contains a link to a suspicious website or when you try to open a file from a suspicious website.

ga trenutno delate s povezavo na sumljivo spletno mesto ali ko poskušate odpreti datoteko iz na sumljivo spletno mesto.
contains a link to a suspicious website or when you try to open a file from a suspicious website.

ali ko poskusite odpreti datoteko iz sumljivega spletnega mesta.
when you try to open a file from a suspicious website.

vsebuje povezavo do sumljivega spletnega mesta ali ko poskušate odpreti datoteko na sumljivem spletnem mestu.
link to a suspicious website or when you try to open a file from a suspicious website.

najprej vidite sporočilo o napaki pravijo Word je poskušate odpreti datoteko s oznaka XML po meri.
first you will see an error message saying Word is trying to open a file with custom XML markup.

Če odstranite oznako in poskusite odpreti datoteko v enem od Officeovih programov,
If you remove a tag and try to open that file in one of the Office programs,

če želite odpreti datoteko v Adobe Reader takoj,
if you want to open the file in the Adobe Reader immediately after saving it,

Če odstranite oznako in poskusite odpreti datoteko v enem od Officeovih programov,
If you eliminate one single tag and you are trying to open the file in an Office document,

poskusite znova odpreti datoteko.
then try to open the file again.

ste jo skušali dodati- poskusite odpreti datoteko ali mapo in se prepričajte, da imate dovoljenje za shranjevanje njene kopije.
folder you tried to add- Try to open the file or folder and make sure that you have permission to save a copy of it.

boste morali prilogo prenesti in odpreti datoteko, če jo boste želeli urediti.
an unsupported file type, you will have to download and open the file to edit it.

je v Wordu prišlo do napake, ki poskuša odpreti datoteko, ali pa je ta datoteka poškodovana
such as Word experienced an error trying to open the file or This file is corrupt

Dragon Player ni mogel odpreti datoteke:% 1.
Dragon Player could not open the file: %1.

Ni odpreti datoteke% 1 in naložiti seznama nizov.
Cannot open the file %1 and load the string list.

Ni moč odpreti datoteke za branje(preverite dovoljenja za branje).
Could not open the file for reading(check read permissions).

Odprite datoteko FSX. CFG(z beležnico), ki se nahaja v.
Open the file FSX. CFG(with Notepad) located in.

Nato lahko odprete datoteko v Microsoft Wordu ali beležnico.
You can then open the file in Microsoft Word or Notepad.

Ni moč odpreti datoteke. Mogoče oblika datoteke ni podprta.% 1.
Could not open the file, probably due to an unsupported file format. %1.

Ni moč odpreti datoteke% 1.
Cannot open the file %1.