ODPRTEGA TIPA in English translation

• open type
• open-plan
• open-ended
• open-type

Examples of using Odprtega tipa in Slovenian and their translations into English

V tako prostornih prostorih odprtega tipa je preproga še posebej uporabna kot sredstvo za določanje meja jedilnega prostora
In such spacious open-plan rooms, the carpet is particularly useful as a means of defining the boundaries of the dining area

Velikega formata odprtega tipa in integrirano zasnova zagotavlja dvojno rezanje funkcije za pločevine in cevi.
Large format open type and integrated design provides dual cutting functions for metal sheet and tube.

Te plošče dopolnjujejo odprtega tipa bivalnih prostorov lepo
These tiles complement open-plan living areas beautifully

Če je vozilo opremljeno s prostorom za tovor odprtega tipa, se uporabljajo le določbe iz točk 3.8.3.1(a) in(c).
Where the vehicle is fitted with an open type cargo area, only the provisions referred to in points 3.8.3.1(a) and(c) shall apply.

Včasih je treba postaviti vprašanja odprtega tipa, tj. vprašanja, na katera ni mogoče neposredno odgovoriti z vnaprej določenim nizom odgovorov.
Sometimes it is necessary to ask open-ended questions, which are not directly answerable by a pre-determined set of responses.

Apartma nudi dnevno sobo odprtega tipa, jedilnico, kuhinjo,
The apartment has an open-plan living room, dining area

Tekmovanje je odprtega tipa, kar pomeni, da se nanj lahko prijavijo vsi, ki bodo v letu 2019 dopolnili petnajst let.
It is an open type competition, which means that everyone who will be at least fifteen years old in the year of 2019, can apply.

Koversada je tako postala prvi komercialni naturistični kamp odprtega tipa na svetu, saj je bilo do takrat pravo kampiranja ekskluzivno dovoljeno samo članom naturističnih(FKK) klubov.
Koversada became the world's first commercial open-type naturist camp, because camping rights were once exclusive only to members of naturist(FKK) clubs.

V večini primerov zgradite strukturo odprtega tipa, saj ne bo všeč vonj dima,
In most cases, build an open type structure, as the smell of smoke not everyone will like,

Kuhinja odprtega tipa vključuje mikrovalovno pečico,
The open-plan kitchen includes a microwave;

Kratek opis: Velikega formata odprtega tipa vlaken lasersko rezanje stroj z nastavkom za rezanje cevi.
Short Description: Large format open-type fiber laser cutting machine with tube cutting attachment.

Izpusti odprtega tipa se pogosto imenujejo črne pike,
Rash open type often referred to as black dots,

Apartma nudi dnevno sobo odprtega tipa, jedilnico, kuhinjo,
The apartment has an open-plan living room, dining area

Posebno pozornost je treba nameniti izboru pohištva za teraso odprtega tipa- mora biti vodoodporen, da se prepreči poškodbe dežja.
Separate attention should be given to the choice of furniture for open-type terraces- it must be waterproof to avoid damages to rain.

Brioni Zoo je odprtega tipa, kar pomeni, da lahko živali prosto sprehajajo otoka, in tam je tudi safari park.
This Croatia landscape is also famous for an open type Zoo, where animals freely wander the island, and there is also a safari park.

bivalni prostor odprtega tipa z vidno leseno strešno konstrukcijo in ima vse priključke za kuhinjske naprave.
bathroom with a walk-in shower and open-plan living space with exposed wooden roof construction and all the connections for the kitchen appliances.

Odprtega tipa 1530 fiber laser rezalnik GF-1530 Izjemno natančen laserski rezalnik GF-6060 Popolna zaprto izmenjava namizni laserski rezalnik GF-1530JH laserski Aplikacije Automobile.
Open type 1530 fiber laser cutter GF-1530 High precision laser cutter GF-6060 Full enclosed exchange table laser cutter GF-1530JH Laser Applications Automobile.

Dnevna soba odprtega tipa je napolnjena z veliko dnevno svetlobo,
The open-plan living room is filled with plenty of daylight, penetrating through large

Šoba je lahko zaprtega in odprtega tipa, zaprti bolj primeren za povečanje dolžine falos.
The nozzle can be closed and open type, closed more suitable to increase the length of the phallus.

Soba ima televizijo z ravnim zaslonom, kopalnico odprtega tipa s prho, WC in umivalnik.
This room has a flat-screen TV. The open-plan bathroom has a shower, toilet, and sink.