ODSTOTNI in English translation

• percentage
• percentages

Examples of using Odstotni in Slovenian and their translations into English

Odstotni cilj velja za celoten proračun EU v celotnem obdobju 2014- 2020, zato to ni letni cilj.
The 20% target applies to the whole of the EU budget over the whole of the 2014-2020 period; it is therefore not an annual target.

Etanol, 96 odstotni, benzilalkohol, benzilbenzoat in ricinusovo olje.
The other ingredients are ethanol(96 per cent), benzyl alcohol, benzyl benzoate and castor oil.

Odstotni rimski katolicizem so uvedli portugalski,
Roman Catholicism at 6.1% was introduced by the Portuguese,

Odstotni prihranek porabe primarne energije(v primerjavi s predvidevanji pred sporazumom o podnebnih
A 20% saving in primary energy consumption(compared to projections before the agreement on the climate

V Fichtelbergu, hladni lokaciji, je odstotni delež v višini 78% sicer višji,
At the cool Fichtelberg site, although the percentage proportion of 78% is higher,

Davčni podatki za leto 2003 izkazujejo, da je 3.2 odstotni BDP splošnega državnega primanjkljaja nad 3 odstotki BDP referenčne vrednosti.
The fiscal data for 2003 show that the general government deficit was 3.2 per cent of GDP, above the 3 per cent of GDP reference value.

Odstotni naklon daje bolj enakomerno porazdelitev stroškov med različnimi proizvajalci
The slope of 100% gives a more even distribution of costs over different manufacturers

Poleg tega pri Bayerju iščejo tudi kupca za 60 odstotni delež v nemškem ponudniku storitev pri proizvodnji kemičnih izdelkov Currenta.
Bayer will also seek a buyer for its 60 per cent stake in German chemical production site services provider Currenta.

Te številke se morda ne zdijo visoke, a predstavljajo 15 do 20 odstotni porast stopnje smrtnosti v vsej državi.
These may not sound unduly high figures, but nationwide they represent a chilling 15 to 20 percent increase- in the mortality rate.

Članice, katerih prispevki predstavljajo najmanj 75- odstotni upravni del proračuna.
(b) a number of Members whose contributions represent at least 75 per cent of the Administrative part of the Budget.

pridobivanju obnovljivih virov energije, ravnanju z odpadki in recikliranju, kjer imajo 40- odstotni in 50- odstotni svetovni tržni delež.
in renewable power generation, and waste management and recycling where they have a global market share of 40% and 50% respectively.

etanol(96 odstotni), benzilalkohol,
are ethanol(96 per cent), benzyl alcohol,

boste plačali 35 odstotni davek,« je napovedal Trump.
you will pay 35 per cent tax," said Trump.

bi ZDA zaračunale 25 odstotni davek na evropsko jeklo in 10 odstotni davek na bloke aluminija.
the US will levy a 25 percent tax on European steel and a 10 percent tax on its aluminium.

boste plačali 35 odstotni davek,« je napovedal Trump.
you will pay 35 percent tax," Trump said.

V tem, tako imenovanem"prostoru iz lesa", prevladuje temperatura od 85-100ºC pri 15-30 odstotni vlažnosti zraka.
In this so-called"area of wood", dominated by a temperature of 85-100° C with 15-30 percent humidity.

na koncu dobite 30 odstotni popust od prenosnika ni slaba stvar.
because ultimately getting a 30 percent discount from a notebook is not a bad thing.

QUT uvršča v vrh 10 Avstralski univerze in zgornji 3 odstotni svetu po vsej.
QUT ranks within the top 10 Australian universities and the upper 3 per cent world-wide.

uradno plačuje 40 odstotni davek na dohodek.
officially pays a 40 percent tax on revenue.

Najprej so ugotovili, da so ljudje v info+ družbeni skupini približno 2 odstotni točki bolj kot ljudi v skupini, info, da kliknete"I glasoval"(okoli 20% proti 18%).
First, they found that people in the Info+ Social group were about two percentage points more likely than people in the Info group to click“I Voted”(about 20% versus 18%).