ODSTRANLJIV in English translation

• removable
• detachable
• removed
• removeable

Examples of using Odstranljiv in Slovenian and their translations into English

Zato je bolje pripraviti vnaprej"oblačila" in odstranljiv prt za mizo za delo.
Therefore, it is better to prepare in advance the"clothing" and a removable tablecloth for the table to work.

Spalnici(1 notranji šotor ima odstranljiv notranji predelek za ustvarjanje 3 +3), 1 dnevna soba
Bedrooms(1 inner tent has a removable internal divider to create a 3 +3),

dve prednji kolesi odstranljiv, ena stran pesta s hitro odpiranje.
two front wheels-removable, single side hub with quick release.

Treba je omeniti, da mora biti eden od delov strehe prenosnega kokošinjca odstranljiv.
It is worth remembering that one of the parts of the roof of a portable chicken coop must be removable.

Primerna mesta za varnostne kopije je mapa na ločenem pogonu trdega diska, odstranljiv pogon trdega diska
Suitable backup locations include a folder on a separate hard disk drive, a removable hard disk drive,

Številnim avtomobilistom je že uspelo ceniti vse prednosti, ki jih ima odstranljiv tonirni film M-tonik.
Many motorists have already managed to appreciate all the advantages that a removable tinting film M-tonic has.

Na dnu je odstranljiv pokrovček, kjer baterije(2xAA)
On the bottom, there is a removable cap where the batteries(2xAA)

Vse to je zapakirano v priročno urejenem kovčku, ki vsebuje odstranljiv pladenj za pribor
All this is packed in a neatly organised case that includes a removable accessory tray

Spomnim se, da je nekoč obstajala nastavitev, ki omogoča, da telefon deluje kot predvajalnik ali odstranljiv pogon, vendar te nastavitve ne vidim več.
I remember there used to be a setting available to make the phone work as a media player or as a removable drive, but I don't see that setting anymore.

pladenj pa je tudi odstranljiv, kar večkrat olajša čiščenje.
the tray is also removable, which makes cleaning much easier.

bolje je, če je odstranljiv in ga je mogoče preprosto oprati.
it is better if it is removable and can be washed easily.

je na voljo tudi notranji padajoči senčnik za sončenje, odstranljiv zaščitni nos
there's also an internal drop-down sun visor, a removable nose guard

nagnite električni odporna, odstranljiv žar, določeno s posebnim anti-vibracijskih kljukami,
tilt electric resistant, removable grill, fixed with special anti-vibration hooks,

pladenj pa je tudi odstranljiv, zato je čiščenje veliko lažje.
the tray is also removable, which makes cleaning much easier.

je zgorevanje preprosto nerealistično, saj je odsek, kjer se nahaja kapsula, odstranljiv in je postalo enostavno odstraniti kapsulo iz aparata za kavo brez tveganja za opekline.
getting burned is simply unrealistic, since the section where the capsule is located is removable, and it became easy to remove the capsule from the coffee machine without the risk of getting a burn.

da je), odstranljiv koš na izhodu iz robniku(trajno,
that is), detachable basket at the exit from the curb(permanently,

Višina odstranljivega delovnega pulta(mm).
Height of removable worktop(mm).

Višina odstranljivega delovnega pulta(mm).
Dimensions Height of removable worktop(mm).

Enostavno odstranljivi povezave omogočajo spreminjanje Roller preprosta naloga.
Easily detachable connections make changing roller a simple task.

Izdelan iz odstranljivega samolepilnega PVC-materiala,
Made from removable self-adhesive pvc material,