OLEGA in English translation

• oleg

Examples of using Olega in Slovenian and their translations into English

Tako bi mogoče izvedela, kdo želi Olegu smrt.
Well, it might help to know who wants Oleg dead.

Mislim, da je zgoraj z Olegom.
I think he's up in the bedroom with Oleg.

Oleg nekaj naklepa. Nekaj velikega.
Oleg's got something going, something big.

Olegov posel je.
No. It's Oleg's deal.

Oleg je bil vedno dobre volje in pripravljen pomagat.
Denny was always willing and able to help.

Oleg je bil vedno dobre volje in pripravljen pomagat.
Vern was always willing and ready to help.

Oleg je umrl
Elijah is coming

Olegov sin!
Oleg's son!

Oleg, pridi.
Olag, come.

Kaj pa Oleg?
And what about oleg?

tuji politiki Oleg.
foreign policy nexus.

Nekaj dni pred umorom, je Kuzmenko 4-krat poklical Oleg Mostovoi.
A couple days before he was killed Kuzmenko made four phone calls to an Oleg Mostovoi.

Našo podporo dolgujemo Olegu Orlovu, ki smo mu lani podelili nagrado Saharova.
We owe our support to Oleg Orlov, to whom we awarded the Saharov Prize last year.

Olegu veliko dolgujem,
I owe Oleg a lot of money for bringing me here,

Še posebej bi se radi zahvalili Olegu Tinkovu, trenutnemu lastniku ekipe,
We would especially like to thank Oleg Tinkov, the team's current owner,

Zato smo se odločili objaviti ekskluzivni intervju z Olegom Gazmanovim, v katerem je razkril skrivnosti odstranjevanja bolečin v sklepih,
That is why we decided to publish an exclusive interview with Oleg Gazmanov, in which he revealed the secrets of getting rid of joint pain,

Ker je sojenje Olegu Sencovu in Aleksandru Kolčenku potekalo pred vojaškim sodiščem, čeprav so jima sodili za zločine, za katere so v celoti pristojna civilna sodišča;
Whereas Oleg Sentsov and Olexandr Kolchenko were tried in a military court for crimes over which civilian courts have full jurisdiction;

S pilotoma Mihailom Mamistovom in Olegom Spoljanskijem je leta 2008 osvojila ekipno prvo mesto na 16. evropskem aerobatskem prvenstvu v Hradec Králové(Češka).
Together with Mikhail Mamistov and Oleg Spolyansky, she won the team gold medal in the 16th FAI European Aerobatic Championships 2008 in Hradec Králové(Czech Republic).

(RO) Tudi jaz se čutim dolžno spregovoriti v solidarnosti z Olegom Orlovom in centrom za človekove pravice Memorial,
(RO) I too feel obliged to speak out in solidarity with Oleg Orlov and the Human Rights Centre Memorial,

preiskuje organizacije za človekove pravice, in tudi kazenske ovadbe, ki so zdaj vložene proti Olegu Orlovu, ker je spregovoril.
in investigating human rights organisations, as well as criminal charges currently being brought against Oleg Orlov for speaking out.