OLJE IN VODA in English translation

• oil and water

Examples of using Olje in voda in Slovenian and their translations into English

Stisnjen zrak najprej skozi kombinacijo filtrov odstraniti ločimo olje in vodo.
Compressed air first passes through a combination of filters to remove entrained oil and water.

Zaradi svoje topnosti v olju in vodi se zlahka bioakumulirajo.
Given their solubility in both oil and water, they are likely to bio-accumulate.

To odreže olja in vode v stisnjenem zraku neposredno.
It cuts off the oil and water in compressed air directly.

Separator olja in vode je pomembna funkcija ločevanja dizelske vode..
Oil and water separator is an important function of separation of diesel water..

Dodala sem malo več olja in vode.
I added a bit more oil and water.

posuši in razredči z oljem in vodo.
dried and diluted with oil and water.

To so spojine, ki vežejo olje in vodo skupaj.
It is the ingredient which binds water and oil together permanently.

To so spojine, ki vežejo olje in vodo skupaj.
It binds the water and oil together.

Dodala sem malo več olja in vode.
Add a bit more water and oil.

organska olja in vodo.
organic oils and water.

Označil ga je kot snov, ki omogoči mešanje olja in vode.
There are substances that enable the mixture of water and oil.

Moštvo je celo pobarvalo rezervoarje za gorivo, olje in vodo v različnih barvah, da ob postanku v boksih ne bi prišlo do zmede.
The team went to such lengths as to paint containers for fuel, oil and water in different colors to prevent any confusion in the pits.

BOPP je odlična izbira za ličila, ker je odporen na olje in vodo.
BOPP is a great choice for makeup labels because it's resistant to oil and water.

Servisiranje vašega vozila pred odhodom v Veliki Britaniji in vsaj preverite olje in vodo.
Service your vehicle before leaving the UK and at the very least check your oil and water.

losjoni vsebujejo olje in vodo.
lotions contain oil and water.

Je pa potrebno poudariti, da vsi losjoni sigurno vsebujejo emulgator, ki drži olje in vodo skupaj, ta pa je ponavadi kemična surovina.
However, it should be noted that all lotions certainly contain an emulsifier that holds the oil and water together, which is usually a chemical raw material.

Poleg naše lastne proizvodnje vam ponujamo ločevalce olja in vode iz zraka proizvajalca Donaldson Ultrafilter.
Apart from our own product range, we offer oil and water extractors from the air by Donaldson Ultrafilter.

Vozniku so na voljo tudi merilnik sil, merilniki temperature olja in vode, informacije o porabi goriva
In addition, drivers can stay up-to-date though a G-Force meter, oil and water temperature gauges,

Odtok v posodi za obarjanje, do ločitve olja in vode, zgornje dizelsko olje vlije v rezervoar.
The effluent in the container to precipitate, until the oil and water separation, the upper diesel oil poured into the tank.

S to snovjo dosežemo, da se delci olja in vode, ki se običajno ne mešajo, razpršijo med seboj.
It is this quality that allows oil and water, which normally don't mix together, to become dispersed.