ORATORIJ in English translation

• oratory
• oratorio

Examples of using Oratorij in Slovenian and their translations into English

verske zgradbe vsaj od 4. stoletja, ko je na tem mestu stal oratorij.
least the 4th century, when an oratory stood on the site.

Svoj apostolat je začel med mladimi zapuščenimi fanti, za katere je ustanovil Oratorij in ga izročil varstvu sv.
And began his apostolate among poor youth by founding the oratory and placing it under the protection of Saint Francis de Sales.

Hkrati je oratorij ena izmed redkih organiziranih počitniških dejavnosti za otroke v celotni občini.
The program is also one of the rare organized activities for girls in the communities.

Don Boskova misel se glasi:»Oratorij brez glasbe je kot telo brez duše«.
Don Bosco said“An oratory without music is like a body without a soul.”.

Spomin je bil uvrščen kot eden izmed najpomembnejših disciplinah oratorij, cvetoče umetnosti v tistem času.
Memory was ranked as one of the most important disciplines of oratory, a flourishing art at the time.

Za tem je bila dodana zahodna apsida kot oratorij svete Marije,
After this a western apse was added as an oratory of Saint Mary,

Za tem je bila dodana zahodna apsida kot oratorij svete Marije,
After this a western apse was added as an oratory of St. Mary,

poznoantični oratorij, srednjeveška cerkev, nekropola
2nd centuries, an oratory from the late ancient Roman period,

Mauro oratorij, krstilnico, zvonik
the Mauro oratory, the Baptistery, the belfry

Najugodnejši kraji za molitve so osebni ali družinski oratorij(kotiček za molitev),
The most appropriate places for prayer are personal or family oratories, monasteries, places of pilgrimage,

Bachov Božični oratorij ali veliki sufijski pesniki izražajo misli,
Bach's Christmas Oratorio, or the great Sufi poets, express thoughts,

Praznik svetega Janeza Boska se praznuje v don Boskovem oratoriju.
The feast of St. John Bosco is celebrated in the Don Bosco Oratory.

Prvi del Božičnega oratorija J. S. Bacha.
Christmas Oratorio by J. S. Bach.

Nastajati je začela v zgodnjem XVII st. hkrati z oratorijem in opero.
The term originated in the early 17th century simultaneously with opera and oratorio.

Nekatere pomembne cerkve se imenujejo templji ali oratoriji.
Some significant churches are termed"temples" or"oratories".

(Fotografije dogajanja na Oratoriju si lahko ogledate v galeriji).
(Images of Harold can be viewed in the gallery).

ANIMATLON. Oratoriji bodo kmalu za nami.
It's official: Halloween will soon be upon us.

Kakšne so tvoje izkušnje z oratorijem?
How was your experience with Orencia?

Kakšne so tvoje izkušnje z oratorijem?
What experience do you have with Oracle?

Ju3 je konec oratorija?
Is Season 3 the End of SCANDAL?