OSKRBE TER in English translation

• care and
• supply and

Examples of using Oskrbe ter in Slovenian and their translations into English

namestitve in oskrbe ter izboljšanje metod,
accommodation and care, and of methods used in procedures,

nastanitve in oskrbe ter izboljšanje metod uporabljenih v postopkih,
accommodation and care, and of methods used in procedures,

nastanitve in oskrbe ter izboljšanje metod uporabljenih v postopkih,
accommodation and care, and methods used in procedures,

je prispevati k temeljni človekovi pravici dostopa do kakovostnih zdravil in zdravstvene oskrbe ter spodbujati in varovati zdravje ljudi in živali.
is to contribute to the basic human right of access to good quality medicines and health care, and to promote and protect human and animal health.

povečali raznolikost virov oskrbe ter razumno in trajnostno uporabljali vodne vire.
preserving and diversifying supplies and using water rationally and sustainably.

dostopom do zdravstvene oskrbe ter varnimi in dostojanstvenimi pokopi ter;.
access to health care, and safe and dignified burials, and;.

zdravstva in dolgotrajne oskrbe ter izobraževanja in usposabljanja.
healthcare and long-term care, and education and training.

Cilji novega povezovanja sta trajno zagotavljanje visokokakovostne medicinske in negovalne oskrbe ter utrjevanje položaja na trgu obeh zavodov s krščanskimi koreninami in tradicijami.
The aim of the new alliance is to provide a permanent, valuable and high-quality medical and care services, as well as to enhance the stability of the Christian roots and traditions of the both of the houses.

omogočanje prekinitve oskrbe ter možnost brezplačne zamenjave dobavitelja
on making it impossible to cut off supplies, as well as on the possibility of switching suppliers free of charge

varnostjo in raznolikostjo oskrbe ter odprava okoljskih,
security and diversification of supply and to overcome environmental,

podporo prejemnikom oskrbe ter njihovim družinam, kar zajemajo točke od 2 do 20, ki so izredno pomembne.
support for the recipients of care and for their families; this is covered in points 2 and 20, which are very important.

skupinami v družbi in prejemniki oskrbe ter uporabniki posrednih storitev.
groups in society and the receivers of care and indirect service users.

izboljšanju varnosti oskrbe ter pospeševanju konkurenčnosti s tem, da Evropo naredijo vodilno pri inovativnih industrijah.
improving security of supply, and boosting competitiveness by making Europe a frontrunner in innovative industries.

skupinami v družbi in prejemniki oskrbe ter uporabniki posrednih storitev.
groups in society and the receivers of care and indirect service users.

obvladovanja okužb povečamo varnost bolnikov in kakovost oskrbe ter zmanjšamo bolnišnične stroške pri vseh storitvah z izboljšanjem načina rabe antibiotikov
can increase patient safety and quality of care and reduce hospital costs across all services by improving how antibiotics are used,

ponudnikom zagotavljale pravočasne informacije na mestu oskrbe ter ostale skladne z vladnimi predpisi
providers with timely information at the point of care, and remain compliant with government regulations

bolezni in zdravniške oskrbe ter izboljšanju dostopa do zdravstvenega sistema za vse državljane.
illness and care provision and improving access to the health system for all citizens.

nove tehnologije prispevamo k trajnostnemu razvoju in varnosti oskrbe ter pomagamo ustvarjati nova delovna mesta,
new technologies contributes to sustainable development and security of supply, and helps create new jobs

(k) pospeševati kakovost zdravstvenega varstva in dolgoročne oskrbe ter prilagoditi oskrbo glede na spreminjajoče se potrebe
(k) Promote quality in health and long-term care and adapt care to the changing needs

inovacije na področju zdravljenja in oskrbe ter inovacije na področju dejavnega staranja
innovation in cure and care and innovation for active ageing