TE
TE
slovenian
english
Translate
English

OSTALA V in English translation

remain in
ostati v
ostajajo v
še na
zadrževanje v
stay in
ostati v
bivanje v
bivati v
nastanitev v
ostajajo v
živi v
prebivajo v
prenočiti v
oddih v
left in
dopust v
pustite v
odšli v
zapustili v
odhajajo v
pojdi v
odstranite na
still in
še vedno v
še v
še na
ostal v
ostaja v
šele v
kept in
voditi v
obdržati v
da v
ostanite v
imejte v
hranite v
ohranite v
shranjujte v
na tekočem
keep v
stuck in
palico v
držijo v
ostanejo v
stick v
palčo na
remained in
ostati v
ostajajo v
še na
zadrževanje v
staying in
ostati v
bivanje v
bivati v
nastanitev v
ostajajo v
živi v
prebivajo v
prenočiti v
oddih v
stayed in
ostati v
bivanje v
bivati v
nastanitev v
ostajajo v
živi v
prebivajo v
prenočiti v
oddih v
remains in
ostati v
ostajajo v
še na
zadrževanje v
remaining in
ostati v
ostajajo v
še na
zadrževanje v
keep in
voditi v
obdržati v
da v
ostanite v
imejte v
hranite v
ohranite v
shranjujte v
na tekočem
keep v

Examples of using Ostala v in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Če bi ostala v getu, bi bila že mrtva.
If I had stayed in the ghetto, I would be dead.
Ne bom ostala v tej hiši.
I'm not staying in this house.
bi ostala v Kazahstanu.
I would have stayed in Kazakhstan.
a bom ostala v tej soseski.
but I'm staying in this neighborhood.
Z leti sta ostala v stikih.
And you have stayed in touch over the years.
Staviš, da bo prijateljica ostala v tem prezupju?
You're betting on your friend staying in this misery?
Želim si, da bi ostala v postelji.
I wish I would stayed in bed.
To je Whitneyina gostiteljica, kjer bo danes ostala v Sagu.
This is Whitney's dorm host because she's staying in Sage tonight.
Če bi si želela takšnih dni, bi ostala v policiji.
If I wanted days like this I would have stayed in the police.
Želim vam povedati, kako ponosen sem, ker ste ostala v borbi.
I just want to say how impressed I am that you're staying in.
Ne kot pa, da bi lahko bila vrnejša Če bi ostala v Equestria.
Not that she would have been much safer if she would stayed in Equestria.
Super, torej boš ostala v New Yorku!
That's great! So you're staying in New York!
bi ostala v bolnici.
I would have stayed in the hospital.
Boš nocoj ostala v moji sobi?
Will you stay in my room tonight,?
Dobila je antibiotike in ostala v bolnišnici na opazovanju.
Doctors gave him antibiotics and asked him to stay in the hospital for observation.
Odšla in ostala v Bruslju.
So we got back and we stayed in Brussels.
Preklicana sredstva bi ostala v proračunu EU.
Resources cancelled would remain within the EU budget.
Mislil sem, da boš ostala v bolnici pri svojem telesu.
I thought you were gonna stay at the hospital with your body.
Da nisi ti ostala v letu 1975?
Were you around in 1975?
Bo Velika Britanija ostala v Evropski uniji?
Should Britain remain within the European Union?
Results: 456, Time: 0.0514

Ostala v in different Languages

Word-for-word translation

ostalaverb
remain
stay
left
kept
ostalaadjective
other
ostativerb
stay
remain
keep
stick
leave

Top dictionary queries

Slovenian - English

Most frequent Slovenian dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Slovenian-English
ostala v
Slovenski Italiano عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文