PADE POD in English translation

• falls below
• drops below
• goes below
• declines below
• dip below
• fall below
• drop below
• falling below

Examples of using Pade pod in Slovenian and their translations into English

Zdravljenje z zdravilom Descovy je treba prekiniti pri bolnikih z ocenjenim CrCl, ki med zdravljenjem pade pod 30 ml/min(glejte poglavji 5.1 in 5.2).
Descovy should be discontinued in patients with estimated CrCl that declines below 30 mL/min during treatment(see sections 5.1 and 5.2).

Ko raven krvnega sladkorja pade pod normalno vrednostjo, se začnejo sproščati stresni hormoni,
When our blood sugar levels dip below normal, stress hormones are released,

V primeru zmrzali(če temperatura pade pod 10 stopinj), so rastline prekrite s filmom.
In case of frosts(if the temperature drops below 10 degrees), plants are covered with a film.

Zdravljenje z zdravilom Odefsey je treba prekiniti pri bolnikih z ocenjenim CrCl, ki med zdravljenjem pade pod 30 ml/min(glejte poglavji 5.1 in 5.2).
Odefsey should be discontinued in patients with estimated creatinine clearance that declines below 30 mL/min during treatment(see sections 5.1 and 5.2).

zavezuje k nakupu 5 kilogramov jagod, če cena pade pod 5$ na funt.
committing to buying 5 pounds of strawberries if the price goes below $5 a pound.

Če stanje na računu vaše ekipe pade pod nič, ne boste mogli opravljati operacij, ki stanejo denar.
If the account balance of your team drops below zero, you will not be able to do any operations which cost money.

temperatura v inkubatorju ne pade pod 37 stopinj.
don't let the incubator dip below 37 celsius.

Najkasneje, ko temperatura prvič pade pod mehko točko, mora biti usnjeni jakni,
At the latest when the temperatures fall below the freezing point for the first time, the leather jacket,

Če temperatura pade pod 65 stopinj v vašem domu ponoči,
If the temperature drops below 65 degrees in your home at night,

S tem zakonom bo še naprej povpraševanje zdravniki zagotoviti nego, da lahko pade pod sprejet standard oskrbe,
This law will continue to require physicians to provide care that may fall below the accepted standard of care,

Če pH vrednost pade pod 5,5, kisline začnejo načenjati zobno sklenino, kar v končnici povzroči nastanek kariesa.
Should the pH levels drop below 5.5, the acids start eroding the dental enamel which eventually leads to the appearance of caries.

Ogrevanje se začne šele, ko temperatura pade pod+ 5 stopinj, voda
Heating starts only when the temperature drops below +5 degrees,

da stalež pade pod mejno referenčno točko za biomaso drstitvenega staleža(Blim),
the probability of the stock falling below the limit spawning stock biomass reference point(Blim)

lahko temperatura pade pod -40 ° C,
when the temperature can drop below -40° C,

Če vaš kapital pade pod znesek vzdrževalnega kritja,
Should your equity fall below the maintenance margin amount,

Moskovsko regijokjer temperatura pade pod 20 stopinj, je kulturo najbolje gojiti na kontejnerski način.
Moscow regionwhere the temperature drops below 20 degrees, it is best to cultivate the culture in a container way.

zimske temperature pogosto pade pod ničlo Celzija,
where winter temperatures often drop below zero Celsius,

Vlade so izvoljene, v nekaj mesecih jim podpora pade pod 50 odstotkov, obstanejo in slabšajo položaj do naslednjih volitev.
Governments get elected, and then they fall below 50 percent approval in a few months and stay there and get worse until the next election.

Ribolovne možnosti se v vsakem primeru določijo tako, da obstaja manj kot 5-odstotna verjetnost, da biomasa drstitvenega staleža pade pod Blim.“;
Fishing opportunities shall in any event be fixed in such a way as to ensure that there is less than a 5% probability of the spawning stock biomass falling below Blim.

Če pa termometer pade pod ničlo, se poškodbam konic poganjkov
But if the thermometer drops below zero, damage to the tips of the shoots