PETER IN PAVEL in English translation

• peter and paul

Examples of using Peter in pavel in Slovenian and their translations into English

Vodita jih Peter in Pavel.
O Peter and Paul.

Vodita jih Peter in Pavel.
Let's call them Peter and Paul.

Peter in Pavel posvetila svoje življenje.
Peter and Paul gave their very lives.

Peter in Pavel posvetila svoje življenje.
Peter and Paul lived this life.

Apostola Peter in Pavel sta pred nami kot priči.
The Apostles Peter and Paul stand before us as witnesses.

Jezus, Peter in Pavel niso nikoli šli na pokopališče.
Jesus, Peter and Paul never walked around with a scroll.

Ali veste, da sta to apostola Peter in Pavel?
Do you know that those are the apostles Peter and Paul?

Peter in Pavel, apostola, godujeta v petek, 29. junija.
Peter and Paul, Apostles is celebrated Wednesday, June 29.

Priči življenja, priči odpuščanja, Peter in Pavel sta predvsem Jezusovi priči.
Witnesses to life and witnesses to forgiveness, Peter and Paul are ultimately witnesses to Jesus.

Na neki drugi ikoni sta sveta Peter in Pavel upodobljena v medsebojnem objemu.
In another icon, Saints Peter and Paul are portrayed as they hug each other in an embrace.

Peter in Pavel sta umrla mučeniške smrti med letoma 64
Peter and Paul died in AD 67 and 68,

Hvala bogu da sta se Peter in Pavel rešila, toda manjka mi njihov duh
I thank God Peter and Paul were spared.

To je vera, ki sta jo Peter in Pavel prejela od Kristusa
This is the faith that Peter and Paul received from Christ

Peter in Pavel, učenca in apostola Jezusa Kristusa,
Peter and Paul, as disciples and apostles of Jesus Christ,

Tako je Matej med Hebrejci v njihovem jeziku tudi izdal evangeljski zapis, in to v času, ko sta Peter in Pavel v Rimu oznanjala evangelij in ustanovila Cerkev.
Matthew also issued among the Hebrews a written Gospel in their own language, while Peter and Paul were evangelizing in Rome and laying the foundation of the Church.

Prav tako Mojzes, Peter in Pavel in vsi Gospodovi prijatelji so preživeli življenje na poti.
So too Moses, Peter and Paul, and all the Lord's friends were constantly on the move.

Tudi sveti Peter in sveti Pavel sta bila v zaporu.
The Holy Apostles Peter and Paul were in prison.

Tudi sveti Peter in sveti Pavel sta bila v zaporu.
I reminded them that even Saint Peter and Saint Paul had been prisoners.

Tudi sveti Peter in sveti Pavel sta bila v zaporu.
I reminded them that Saint Peter and Saint Paul had also been prisoners.

najbolj znana Cerkev, ki sta jo ustanovila slavna apostola sveti Peter in sveti Pavel.
most ancient church… which was established at Rome by the most renowned Apostles Peter and Paul.