PETINDVAJSET LET in English translation

• twenty-five years
• 25 years
• twenty five years

Examples of using Petindvajset let in Slovenian and their translations into English

on je star komaj petindvajset let.
still only 25 years of age.

Petindvajset let kasneje je Ivan Grozni obljubil tistim, ki najdejo Severno morsko pot,
Twenty-five years later, Ivan the Terrible promised those who would find the Northern Sea Route to reward,

Toda petindvajset let pozneje, ko je Villermé obiskal Alzacijo,
But twenty-five years after, when Villermé visited Alsace,

Petindvajset let je morda v svetovni zgodovini malo, a v zgodovini slovenskega
Perhaps in the world history 25 years does not seem long,

Petindvajset let po padcu berlinskega zidu se pisatelj Rough Guides John Malathronas spominja svojih izkušenj, ki prečkajo kontrolno točko Charlie.
Twenty-five years after the fall of the Berlin Wall, Rough Guides writer John Malathronas remembers his experience crossing Checkpoint Charlie.

Zdaj, petindvajset let pozneje, pa je uspešen zobozdravnik-
Now, 25 years later, Charlie is a successful dentist…

Možno je, da bo čez petindvajset let EU zase uvažala 90% potrebne nafte in plina.
Within twenty five years, the EU is likely to import up to 90% of its oil and gas needs.

Še več, petindvajset let je starost, ko je čas, da se končno ločimo od otroških iluzij
Moreover, twenty-five years is an age when it is time to finally part with children's illusions

Petindvajset let kasneje je novi cesar,
Only 25 years later, the new Roman Emperor,

Naša skupnost praktikantov Dhamme živi tukaj že okoli petindvajset let, enakomerno raste,
Our community of Dhamma practicers has lived here for about twenty five years now, steadily growing,

Petindvajset let po njegovem padcu, malo ostankov pregrade med vzhodom
Twenty-five years after its fall, little remains of the barrier between East

Petindvajset let kasneje je novi cesar, Konstantin, naročil izdelavo 50 Biblij na račun vlade!
But just 25 years later, the Roman Emperor Constantine ordered 50 perfect copies of the Bible, to be made at government expense!

Petindvajset let pozneje skuša moški z aplikacijo Google Earth poiskati svojo izgubljeno družino.
Twenty five years later he sets out to find his lost family by using Google Earth.

Petindvajset let je bil star,
He was twenty-five years old when he began to reign;

shizofrenije v povprečju umrejo petindvajset let prej kot splošna populacija.
die on average 25 years earlier than their peers.

Petindvajset let trdega dela,
Twenty five years of hard work,

Amazija je bil petindvajset let star, ko je zakraljeval,
Amaziah was twenty-five years old when he began to reign;

Stara sem petindvajset let, in mislim, da je najboljši opis me je dekle šlo slabo!
I'm twenty five years old, and I guess the best description of me is a girl gone bad!

filozofi so zagotovo razmišljali o njegovih posledicah že več kot petindvajset let.
philosophers have certainly been thinking about its implications for more than twenty-five years.

trajanje katerega se giblje od petindvajset let in dlje.
the duration of which ranges from twenty-five years and longer.