PILOTNIH in English translation

• pilot
• pilots
• piloting

Examples of using Pilotnih in Slovenian and their translations into English

razvoj strateških projektov pilotnih obratov, ki podpirajo širjenje inovativnih tehnologij
develop strategic projects of pilot plants that support the dissemination of innovative technologies

razvoj strateških projektov pilotnih obratov, ki podpirajo širjenje inovativnih tehnologij
development of strategic projects of pilot plants, which support the dissemination of innovative technologies

Podpiram izvajanje pilotnih projektov, da se preučijo etične
I am in favour of implementing pilot projects to examine the ethical

Program se bo osredotočil na trenutni napredek pilotnih projektov in rezultatov projekta, s posebnim poudarkom na njihovi vlogi pri ohranjanju ravni usposobljenosti lokalnih oblasti glede javno-zasebnega partnerstva v projektih za oživitev kulturne dediščine.
The program focus on current advances in pilot projects and the project results with particular focus on their role in maintaining skills level in the local authorities about the public private partnership in cultural heritage revitalization projects.

izvedba transnacionalnih Inovacijsko tehnoloških izobraževalnih kampov z izvedbo pilotnih demo projektov.
the implementation of transnational Innovation and technological training camps with the implementation of pilot demo projects.

metode financiranja pilotnih projektov drugih makroregionalnih strategij v Evropi.
methods of funding for pilot projects of other macro-regional strategies in Europe.

zgraditi skupaj s projektnimi partnerji na podlagi analiz akcijskih načrtov, pilotnih akcij;
to built together with the project partners on the basis of analysis action plans, pilot actions;

Projektiranje in izvedba procesnega sistema za fleksibilno proizvodnjo sirupov velikosti serije od 10% do 100% nazivnega volumna opreme z vključitvijo mobilnih mešalnikov manjšega volumna za proizvodnjo manjših in pilotnih serij v sistem.
Design and implementation of a process system for the flexible production of syrups in batch sizes from 10% to 100% of nominal volume of equipment, with the inclusion of small volume mobile mixers for the production of smaller batches and pilot batches into the system.

pripravljenih v skladu s členi 39, 40, 41, 43, 51, 54 in 75, pa tudi o pilotnih projektih in projektih tehnične pomoči v tretjih državah.
75 as well as on pilot projects and technical assistance projects in third countries.

inšpekcijskih pregledov držav članic, ter priprave za izvajanje skupnih pilotnih projektov držav članic in njihovo usklajevanje;
inspection activities by Member States as well as the preparation for and the coordination of the implementation by Member States of joint pilot projects;

za financiranje študij in pilotnih projektov za izvajanje skupne ribiške politike.
for financing studies and pilot projects for carrying out the common fisheries policy.

učiteljev ter več pilotnih shem za usposabljanje.
teachers and a number of pilot schemes for training.

Pozdravlja izvajanje pilotnih pobud za regije, ki zaostajajo v razvoju,
Welcomes the implementation of the pilot initiatives for lagging regions in two regions in Romania

Za zagon razvoja bodo prikazane zmogljivosti razvite platforme v obliki pilotnih SaaS aplikacij, ki bodo osredotočene na predstavitev navedenih podpornih funkcionalnosti
To start the development the capacities of the developed platform will be displayed in the form of pilot SaaS applications that will be focused on the presentation of these support functionalities

izvedli več pilotnih in predstavitvenih projektov na strateško pomembnih področjih, povezanih z oskrbo z vodo
implementing a number of pilots and demonstrators in strategically important areas related to water provision

izvedli več pilotnih in predstavitvenih projektov na strateško pomembnih področjih, povezanih z oskrbo z vodo
notably the realisation of a number of pilots and demonstrators in strategically important areas related to water provision

Izvedli so že vrsto pilotnih in usmerjenih usposabljanj za osebje na terenu,
A series of pilot and focused sessions for front-line officers, trainers

Nedavni razvoj pilotnih„humanitarnih koridorjev“,
The recent development of pilot“humanitarian corridors”,

Po pilotnih študijah se je Nacionalni inštitut za staranje zavezal k financiranju študij CALERIE v drugi fazi na treh univerzah: Pennington v Baton Rouge,
After the pilot studies, the National Institute on Aging committed to funding larger phase two CALERIE studies at three universities- Pennington in Baton Rouge,

za izvedbo rezultatov pilotnih študij in za prilagoditev vsebine prilog.
to implement the results of the pilot studies and to adapt the contents of the annexes.