PINT in English translation

• pint

Examples of using Pint in Slovenian and their translations into English

še naprej uporabljata omejene lokalne izjeme za pint, miljo in unčo;
Ireland to continue using limited local exceptions for the pint, the mile and the troy ounce,

lahko naročite pint Dragon's Milk Stout na novem Holland Brewing Company Pub.
where you can order a pint of Dragon's Milk Stout at New Holland Brewing Company Pub.

Moral bi tekmovati s pintom in narediti Britance, da pijejo manj.
He should compete with the pint and make the British drink less.

Pinti Guinness-a, šport na TV-ju
Pints of Guinness, sports TV,

Potem je rekel, da je bila v fantovih pljučah pinta vode.
Then he said there was a pint of water in the boy's lungs.

Pivo so točili v pinte in kvarte.
Ale was always served in pints and quarts.

Ja, ona je dol dveh pintih.
Yeah, she's down two pints.

Pinti niso dobri konji, če povemo po resnici.
A pinto ain't rightly a horse to fret much about, if the truth be told.

Si želiš pinta poleg penisa?
You want a Pinto near your penis?

Urejevalnik fotografij Pinta.
Pinta Image Editor.

To je velikost pinta, vendar pakira dovolj punch, da je bil, ko je bil prvič ustekleničen,
It's pint sized, but packs enough punch that when it was first bottled,

Proizvaja približno tri milijone pintov Guinnessa na dan,
It produces around three million pints of Guinness a day,

med drugim je novi stroj približno polovica pinta težji od svojega dražjega šefa.
the new machine is roughly half a pint heavier than its more expensive boss.

V bistvu, pijeta do štiri pintih navadne Evropske piva v en kozarec,
In effect, you're drinking up to four pints of ordinary European beer in one glass,

Vsakdo ima svoje"lokalne" in ljudje vseh starosti nad 16 lahko najdejo klepet nad pintom.
Everyone has their“local” and people of all ages over 16 can be found chatting over a pint.

Fraza one over the eight pa pomeni, da je nekdo popil več kot osem pintov(torej kar celo galono) alkohola.
To have had one over the eight is to have had more than eight pints(i.e. a whole gallon), an excessive intake of alcohol.

bruhal svojo pot čez 50 stopenj, medtem ko poskuša zbrati vse 700 pintih.
puke your way across 50 levels whilst trying to collect all 700 pints.

Rekli smo ob reki Brazos in Palo Pintu do Rdeče reke
The way we worked it… along the Brazos, the Palo Pinto, up to the Red,

Pinto → pinta → pintiĝi= postati koničast, dobiti(ostro) konico.
Pinto→ pinta→ pintiĝi= to become pointy, to get a(sharp) point.

mladega pinta, ki je bil iz mojih zasebnih hlevov.
a beautiful young pinto that belonged to my personal family stable.