PIRANSKIH in English translation

• piran

Examples of using Piranskih in Slovenian and their translations into English

Piranske soline so delo človeških rok s tisočletno tradicijo.
The Piran salt-pans are the work of human hands during a millennium of tradition.

Piranska sol.
The Piran salt.

Piranske občine.
Piran Municipality.

Stekleni vrt med starimi piranskimi hišami.
Winter garden among old Piran houses.

Potapljanje greben pod piransko cerkvijo.
Scuba diving under Piran church.

Da bi skupaj s sosednim Kostelom ščitil območje pred piranskimi pretenzijami.
And along with the nearby Kostel protected the area from Piran pretensions.

Potapljanje greben pod piransko cerkvijo.
Diving under Piran church.

(Vpišite opis lokacije opažanja- npr. 500 m od piranske punte)*.
(Write a distance estimation- for example 500 m from Piran)*.

Piranskega zaliva počutijo dobro.
Pirate Bay would be good.

Je Piranski zaliv izgubljen?
Pirate bay is gone?

Stran od Piranskega zaliva!
Keep away from Pirate Bay!

Mnogi od nas štejejo rom piranski pijač.
Many of us consider rum a pirate drink.

Kaj se zdaj dogaja s Piranskim zalivom?
What's Going on with Pirate Bay?

Moja prva zaposlitev je bila pri piranski.
My first battle was at the Marianas.

Kaj se zdaj dogaja s Piranskim zalivom?
What Happened to the Pirate Bay?

Moja prva zaposlitev je bila pri piranski.
My first job was at Petro.

In ne iz Piranskega zaliva.
No, not on the Pirate Bay.

Piranska sol ima specifičen okus,
Piran salt has a specific taste,

Piranska sol, ki jo na tradicionalen način prideluje družba Soline, je bila ena izmed petih vsebin, ki je predstavljala Slovenijo na sejmu EXPO MILANO 2015.
The Piran salt from Soline company is one of the five items that Slovenia is exhibiting at Expo in Milan.

Vabimo vas na jubilejno 35. mednarodno konferenco Piranske dneve arhitekture
Both jubilee 35th international conference Piranese Days of Architecture