PLATON in English translation

• plato

Examples of using Platon in Slovenian and their translations into English

Platon je menil, da ta lastnost biva ločeno od žoge,
According to Plato, this property exists separately from the basketball, in an entirely

Platon je nekoč dejal, da je bil moder človek, ki je izumil pivo.
As Plato said,‘he was a wise man who invented beer'.

V mnogih pogledih intelektualno znanje, ki ga je dosegel Platon ali Aristotel, v kasnejših časih nikoli ni bilo preseženo,
In many respects the knowledge achieved by Plato and Aristotle could not be superseded in later times,

Med zahodnimi filozofi so nanj najbolj vplivali Platon, Spinoza, Schopenhauer,
Of the Western philosophers, I have been influenced most by Plato, Spinoza, Schopenhauer,

Sokratove vidike je prvič združil Platon, ki je v kombinaciji z njimi mnoga načela prejšnjih filozofov razvil v celovit sistem.
Aspects of Socrates were first united from Plato, who also combined with them many of the principles established by earlier philosophers, and developed the whole of this material into the unity of a comprehensive system.

Medtem ko je nanj vplival Platon n medicinski pisatelji,
While he was influenced by Plato and the medical writers,

Tisti, ki so, tako kot Platon, razlikovali med matematičnimi
Those who, like Plato, distinguished between mathematical

Kot je že starogrški filozof Platon rekel:»Veliko bolje lahko spoznaš človeka v eni uri igre kot v vse življenje trajajočem pogovoru.«.
The Greek philosopher Plato once said“You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.”.

Medtem ko je Platon skušal osvetliti
But while Plato had sought to elucidate

Platon je opisal Grke, ki živijo okrog Egejskega morja"kot žabe okoli ribnika".
As Plato said,“We Greeks sit around the sea like frogs around a pond.”.

In Platon reče:“Dobri ljudje ne potrebujejo zakonov da bi delovali odgovorno; medtem,
As Plato remarked,“good people do not need laws to tell them to act responsibly,

Medtem ko je nanj vplival Platon n medicinski pisatelji,
While he was ultram 500mg influenced by Plato and the medical writers,

Platon je nekoč izjavil: Dobri ljudje ne potrebujejo zakonov da bi delovali odgovorno;
As Plato argued, good people do not need laws to tell them to act responsibly,

Povezavo z vedskimi pojmi daje Platon v svojem Timeju, kjer piše:“… glej, mi nismo vsajeni v zemljo,
The link with Vedic conceptions is provided by Plato in his Timaeus in which it states…" behold we are not an earthly

V razpravi, v kateri so Platon in drugi filozofi prvič razpravljali o ideji platonske ljubezni, Plato nikoli ni govoril o ljubezni
In the debate where the idea of platonic love was first discussed by Plato and other philosophers, Plato never really

Milijarde sta ukradla Filat in Platon- EU Reporter: EU Reporter.
Billion was stolen by Filat and Platon- EU Reporter: EU Reporter.

Na njena dela sta vplivala Simone Weil, od katere si je sposodila koncept'pozornosti', in Platon.
Her philosophical work was influenced by Simone Weil(from whom she borrows the concept of'attention'), and by Plato.

Bilo je zelo podobno času starodavnih filozofov, kot sta bila Platon in Sokratež v antični Grčiji.
It was a little bit like the time of the ancient philosophers such as Plato and Socrates in Ancient Greece.

To lahko storite na kraju samem na poslovnih enotah Platon ali na spletni strani Platon.
This can be done either at the Platon Service Offices or on the Platon website.

se jima je rodil sin Platon.
in 2016 she gave birth to their son, Platon.