PLAVALEC in English translation

• swimmer
• swimmers

Examples of using Plavalec in Slovenian and their translations into English

Kot nekdanji plavalec sem fotografiral plavanje, ker menim, da moraš poznati to, kar fotografiraš, če želiš narediti dobro fotografijo.”.
I was a swimmer, so I used to photograph swimming because I think if you want to do a great job you need to know what you're shooting.”.

Plavalec, ki je leta 2008 osvojil osem zlatnih medalj na olimpijskih igrah v Pekingu,
The swimmer, who made history in 2008 by winning eight gold medals at the Beijing Olympics,

V srednji šoli sem bil plavalec. Državni prvak na 400 m.
I was a swimmer in high school and I was a state champion for 400 meter freestyle.

Bil je plavalec v Estonski držani ekipi,
A swimmer on the Estonian National swim team.

Kadar postane plavalec utrujen, lahko počiva v plavanju na hrbtu ali lebdenju.
Should the swimmer become fatigued, it is restful to swim on the back or float.

Premagovanje močnega toka, plavalec ohranja dobro obliko,
Overcoming the strong current, the swimmer maintains a good shape,

Varnostnik naj vrv počasi popušča, plavalec pa naj pazi, da se mu vrv ne zaplete okrog telesa.
While the guard loosens the rope slowly, the swimmer must make sure the rope does not tangle around his or her body.

Brezplačno Če ste plavalec, potem boste ljubezen nov arena voda Instinct app!
Free If you are a swimmer, then you will love the new arena water instinct app!

Leta 2012 je pet boksarjev, nogometašica in plavalec izginilo iz olimpijske vasi na OI v Londonu.
In 2012, five boxers, a swimmer and a footballer from the African nation vanished during the Londo….

Če plavalec med uporabo Subgliderja začuti kakršnekoli bolečine oz. neprijetne občutke, naj takoj preneha z uporabo.
If the swimmer feels any pain or has unpleasant feelings, he or she must immediately stop using the Subglider.

Plavalec, varnostnik in krmar se morajo vedno predhodno dogovoriti o pomenu znakov z rokami.
The swimmer, the guard and the skipper must always agree on the meaning of hand signals in advance.

Poleg tega, da je plavalec, ima moj oče tudi službo in sicer kot učitelj igranja na flamenko kitari.
Besides be an swimmer my father has a day job is a flamenco guitar teacher.

Ta izdelek je treba dodati, ko ni plavalec v bazenu in po možnosti v večernih urah.
This product should be added when there is no swimmer in the pool and preferably during the evening.

Norveški plavalec, svetovni prvak Alexander Dale Oen,
Norway's world swimming champion Alexander Dale Oen,

Bruceov oče je bil plavalec, in tako so bili vsi trije njegovi brati.
Bruce's father was a swimmer, and so were all three of his brothers.

Plavalec uporablja celotno površino pljuč, kar vam omogoča, da telo nasitite s kisikom.
The swimmer uses the entire area of the lung that allows you to oxygenate the body.

se tekma nadaljuje, plavalec ali plavalci, ki so napačno startali, pa so diskvalificirani po končani tekmi.
the race shall continue and the swimmer or swimmers shall be disqualified upon completion of the race.

Podobno kot se mora plavalec, ki skuša plavati proti toku, nenehno naprezati, se moramo tudi
Just as a swimmer trying to swim upstream has to keep fighting the current,

Če je odprtina za kopanje otroka- ne pusti za trenutek brez nadzora odraslih- otrok lahko dobil strah, tudi če je dober plavalec.
If a child swims in an ice hole- do not leave it for a minute without adult supervision- the child may be scared, even if it swims well.

grelniki so najboljši način, da plavalec podaljša svoj dober čas v bazenu.
heaters are the best way for a swimmer to prolong their good times in a pool.