POŠKODOVAN IZDELEK in English translation

• damaged product
• defective product
• damaged item
• faulty item

Examples of using Poškodovan izdelek in Slovenian and their translations into English

Na podlagi tega vam bomo poškodovani izdelek zamenjali z novim.
On this basis, we will replace the damaged product with a new one.

Če kupec prejme poškodovane izdelke, jih zavrnite ob originalnem poskusu dostave.
If Customer receives damaged product it should refuse the product upon original delivery attempt.

Puščanja vsebine celic in/ ali poškodovanega izdelka.
Loss of contents of the cells and/or damaged product.

Kaj če dobim poškodovane izdelke?
What if I get damaged product?

Seveda bo tudi zbiramo poškodovanega izdelka vam brezplačno.
Of course we will also collect the damaged product from you free of charge.

Kaj če dobim poškodovane izdelke?
What if I receive a damaged product?

Manj poškodovanih izdelkov.
Fewer damaged products.

Če kupec prejme poškodovane izdelke, jih zavrnite ob originalnem poskusu dostave.
If you receive damaged products please refuse the products upon original delivery attempt.

Izdelki s kratkim rokom uporabe in poškodovani izdelki po izredno nizkih cenah.
Products with a short shelf life and damaged products at extremely low prices.

Ne uporabljajte poškodovanega izdelka.
Do not use damaged goods.

Nismo odgovorni za izgubljene ali poškodovane izdelke med pošiljanjem.
We are not responsible for lost and/or damaged goods during transit.

Kaj če dobim poškodovane izdelke?
What if I receive any damaged products?

Kaj če dobim poškodovane izdelke?
What if I receive damaged goods?

Nujno je potrebno poslati tudi sliko poškodovanega izdelka.
It is also necessary to send a photo with the defective product.

Kaj če dobim poškodovane izdelke?
What if I receive damaged material?

Reklamacija fizično poškodovanih izdelkov.
Physically damaged products.

Za že uporabljene, oprane ali kakorkoli drugače poškodovane izdelke;
Used, worn, or otherwise damaged products.

Kaj če dobim poškodovane izdelke?
What if we received damaged goods?

Com je dolžan vrniti znesek, plačan ali poškodovani izdelek, da ga zamenja s funkcionalno eno,
Com is obliged to return the amount paid or damaged product to replace them with a functional one,

Po prejemu poškodovanega izdelka bomo v najkrajšem možnem roku poslali kupcu nov izdelek..
After receiving the damaged product, the company will send a new product to the buyer within the shortest possible time.