PODIJ in English translation

• podium
• floor
• podiums

Examples of using Podij in Slovenian and their translations into English

Izbor in izračun potrebnega materiala za izdelavo podij bo temeljil na njegovi funkcionalnosti
The selection and calculation of the necessary material for making the podium will be based on its functionality

Zelo pazljivo morate pristop k izbiri vseh vrst predalov, podij in drugega nizkega pohištva za shranjevanje stvari.
Very carefully you need to approach the selection of all kinds of drawers, podiums and other low furniture for storing things.

V nekaterih primerih je smiselno dvigniti pisarniško površino na podij, da se ločijo od splošnega prostora hiše.
In some cases, it makes sense to raise the office area on the podium to separate from the general space of the house.

nalašč za oblikovanje podij v spalnici.
is perfect for designing podiums in the bedroom.

jedilno mizo s stoli in podij s TV.
a dining table with chairs and a podium with a TV.

To je še en način, ki bo pomagal uporabiti vsak milimeter- to so večnamenske podij.
Multifunctional podium This is another way that will help to use every millimeter- these are multifunctional podiums.

na tleh- podij pod jedilno mizo.
on the floor- the podium under the dining table.

vgrajenih omar, podij in mezzaninov.
built-in wardrobes, podiums and mezzanines.

Dodatna polja lahko postavite pod posteljo, na podij ali v omare z drsnimi vrati.
Additional boxes can be placed under the bed, in podiums or cabinets with sliding doors.

postavitev predelnih sten in podij.
erecting partitions and podiums.

stopnice, podij.
steps, podiums.

Podij, pod katerim je shranjeno izvlečno ležišče,
The podium, under which the pull-out bed is stored,

Velik plus: podij lahko istočasno uporabite kot prostor za shranjevanje
Big plus: the podium can be used simultaneously as a storage space

Podij, na katerem so nameščene klopi za sodnike,
The rostrum where the Judges, the Advocate General

Podij lahko hkrati uredite kot prostor za shranjevanje vseh vrst stvari,
The podium can be simultaneously arranged as a place for storing all sorts of things,

In oblikovanje podij bo stalo precej manj kot kardinalna rekonstrukcija prostorov z zamenjavo neugodnih vodovodnih
And the creation of the podium will cost much less than a cardinal reconstruction of the premises with the replacement of unsightly water supply

Na podij ali na dnu plošče namestite napajalnik,
In the podium or the bottom of the panel, install the power supply,

Opozoriti je treba, da je uporaba podij in pohištva z možnostjo preoblikovanja prava odločitev v korist varčevanja prostora.
It is noted that the use of podiums and furniture with the possibility of transformation is the right decision in favor of saving space.

Široka uporaba podij in drugih nadmorskih višin,
Wide use of podiums and other elevations,

Podij za TV, majhno mizo z računalnikom
The podium for the TV, a small table with a computer