PODJETNIH in English translation

• enterprising
• entrepreneurial

Examples of using Podjetnih in Slovenian and their translations into English

oglaševalska PR-dejavnost podjetnih proizvajalcev.
advertising PR move of enterprising manufacturers.

projektov Združenja podjetnih študentov- AES, SIFE ipd..
projects of the Association of Entrepreneurial Students- AES, SIFE etc..

lahko izkoristijo koli podjetnih osebe.
can take advantage of any enterprising person.

oglaševalska PR-dejavnost podjetnih proizvajalcev.
advertising PR of entrepreneurial manufacturers.

eden najbolj domiselnih in podjetnih graditeljev staroveškega sveta,
one of the most imaginative and energetic builders of the ancient world,

Obiskovalec, ki ne poznajo svoje zgodovine morda presenečeni, da tako moderno in podjetnih mesto ohranja njen zgodovinski gotski center skoraj nedotaknjena,
The visitor unfamiliar with its history might be surprised that such a modern and enterprising city preserves its historic Gothic center almost intact,

izhaja iz nove generacije ambicioznih, podjetnih ljudi, katerih majhni projekti rastejo in s trga potiskajo
from a new generation, a generation of ambitious enterprising people who managed to make their small projects grow

delaš ljubljeno stvar za podjetnih posameznikov in radoveden,
doing beloved thing for enterprising and inquisitive individuals,

Zelo podjetna duša je… je… je gospod Fallon.
He's a very enterprising soul is… is Mr. Fallon.

Podjetna tretja stran.
An enterprising third party.

(Kako podjetna je vaša visokošolska ustanova?)?
How entrepreneurial is your higher education institution?

Podjetno vodstvo- zaveza.
Enterprising Management- A.

Velika podjetja potrebujejo ustvarjalne zaposlene s podjetnim duhom, če želijo ostati inovativna.
Big companies need creative employees with an entrepreneurial spirit in order to remain innovative.

Bili so podjetni in hitro obogateli.
Engineers became entrepreneurs and got rich.

Podjetno vodstvo.
Enterprising Management.

Vsaka velika podjetna ideja, ima svoje tveganje.
Every great entrepreneurial inspiration has its risks.

Prihodnost namreč pripada podjetnim.
The future belongs to the entrepreneurs.

To je najbolj podjeten in najmanj, kar bi pričakovali.
It is most enterprising and the least I would expect.

Mislim, da bi morali vsi odkriti svojo podjetno žilico.
I think everyone should tap into their entrepreneurial spirit.

Dobro veš, da sva podjetni.
And you know we are entrepreneurs.