PODOBO in English translation

• image
• appearance
• look
• picture
• form
• likeness
• figure
• images
• looks
• appearances
• pictures

Examples of using Podobo in Slovenian and their translations into English

In stopili so pred podobo, ki jo je postavil Nebukadnezar.
And they stood in front of the image that Nebuchadnezzar had set up.

Vse britanska valuta ima podobo kraljičine glave na eni strani.
All sterling coins feature a portrait of the Queen's head on one side.

To je popolnoma spremenila podobo prevoza in vlogo prometa v naših življenjih.
It has completely altered the transportation landscape and the role of transportation in our lives.

Si predstavljate to podobo na cesti?
Can you get this sort of image on the street?

Naloži podobo iz svojega računalnika.
Uploading a picture from your computer.

Dobro poznamo podobo takega bitja.
I somehow know of such a creature.

Tvojo podobo sem si vtetoviral na moja prsa.
I got a picture of you tattooed on my chest.

Tatoo vratu s podobo tigra naredi dekle videti očarljivo.
Neck tattoo with a tiger design makes a girl appear charming.

Namen je prikazati podobo, osebnost in celo razpoloženje osebe.
The intent is to display the likeness, personality and even the mood of a person.

Podarjajo podobo lahkotnosti in dinamičnosti.
They give the picture of life and dynamics.

Poglej, spremenil bom podobo.
Watch, I will change the picture.

Vsaj njeno javno podobo.
At the least, its public perception.

Nemčija je dežela, ki je močno vplivala na podobo Evrope.
Germany is a country that has had a profound influence on the shape of Europe.

Super heroj mora zakriti svojo pravo podobo.
A superhero must hide his true identity.

Samo čas spreminja podobo lica.
It even changes the look of the face.

A jaz sem obesil podobo zopet na steno.
Then I hang the picture back on the wall.

Ona je kot češnja na torti, ki dopolnjuje podobo.
It's like the icing on a cake… it just completes the look.

S tem je cerkev dobila svojo sedanjo podobo.
So the church gained its current shape.

Zakaj je izbrala takšno podobo?
Why did she choose this imagery?

Lutka z realno podobo.
A pub with real character.