PODODSTAVKIH in English translation

• subparagraphs
• sub-paragraphs
• paragraph 1

Examples of using Pododstavkih in Slovenian and their translations into English

začne veljati v skladu s postopki, določenimi v pododstavkih(e),(f),(g) in(h)
shall enter into force in accordance with the procedures specified in sub-paragraphs(2)(e),(2)(f),(2)(g) and(2)(h)

po prvi prilagoditvi pa s tisto formulo, kot je določena v pododstavkih(a),(b) in(c).
after first adjusting such formula as set forth in subparagraphs(a),(b) and(c) below.

predvideni v pododstavkih(a) do(d)
paragraph 1, subparagraphs(a) to(d), of the present Agreement,

Če se z elektronskim iskanjem odkrije kateri koli od indicev, ki so našteti v pododstavkih B(2)(a) do(e),
If any of the indicia listed in subparagraphs B(2)(a) to(e)

koli kasneje predlaga zmanjšanje števila sodnikov, pod pogojem, da se število sodnikov ne sme zmanjšati pod število, navedeno v prvem odstavku. Predlog se obravnava v skladu s postopkom, določenim v pododstavkih(a) in(b).
provided that the number of judges shall not be reduced below that specified in paragraph 1. The proposal shall be dealt with in accordance with the procedure laid down in subparagraphs(a) and(b).

Ta pododstavek se ne nanaša na izgubo dobička.
This sub-paragraph does not apply to a loss of profit.

Pododstavek b: Vaša prikolica ne presega največje teže 750 kg.
Sub-paragraph b: Your trailer does not exceed a maximum weight of 750 kg.

Prvi pododstavek člena 30(1) in(2).
Article 30(1) and(2) first sub-paragraph.

Člen 16- odstavek 3- pododstavek 2 Besedilo, ki ga predlaga Komisija.
Article 3- paragraph 1a- indent 2 Text proposed by the Commission.

Člen 1(2), prvi, drugi in tretji pododstavek.
Article 1(8), first, second and third indent.

Člen 9(3), peti pododstavek.
Article 5(3), fifth indent.

Člen 1(1), tretji pododstavek.
Article 1(1) 3 sub-paragraph.

Člen 14, prvi pododstavek.
Article 14, 1st indent.

Člen 14, drugi pododstavek.
Article 14, second indent.

Člen 14, tretji pododstavek.
Article 14, third indent.

Člen 15, četrti pododstavek.
Article 15, fourth indent.

Člen 20(1) do(3), prvi in drugi pododstavek.
Article 20(1) to(3) 1 and 2 sub-paragraph.

Člen 7(1), prvi pododstavek.
Article 7(1), first indent.

Opredelitev, člen 6, odstavek 3, drugi pododstavek.
() Definition, Article 6 paragraph 3, second sub-paragraph.

Glej odgovor na vprašanje v pododstavku(a) zgoraj.
See my response in(1) above.