PODPIRAMO in English translation

• we support
• we endorse
• back
• uphold
• favour
• are supportive
• we supported

Examples of using Podpiramo in Slovenian and their translations into English

Podpiramo vaš potral in vašo vizijo.
We share your passion and your vision.

Zagovarjamo in podpiramo sodelovanje z vsemi, ki te cilje podpirajo in jih uresničujejo.
We encourage and work for the participation of all people who pursue these goals.

Mi podpiramo odločitev Norveške!
We have supported the Norwegian mediation!

Podpiramo legalizacijo marihuane za osebno rabo.
I support bipartisan efforts to legalize marijuana for personal use.

Podpiramo tudi lokalne distributerje.
We also buy from local distributors.

Kot odgovoren delodajalec zato podpiramo vaš poklicni razvoj z določenim ciljem.
As a responsible employer, therefore specifically promote your professional development.

Podpiramo jih.
We stand by them.

Zato svoje zaposlene podpiramo pri njihovem individualnem razvoju.
We help your employees in their personal development.

Podpiramo legalizacijo tako glede industrijske kot tudi medicinske in rekreativne rabe.
I support legalization, both medicinally and recreationally.

Podpiramo domačo proizvodnjo.
I support local production.

Mi podpiramo mir in pozivamo k miru.
We stand for peace and we urge peace.

Podpiramo trajnostni razvoj.
We stand for sustainable development.

Podpiramo po vaših željah.
We promote according to your wishes.

Naše stranke podpiramo pri uresničevanju projektov, ki zagotavljajo njihov prihodnji uspeh.
We help our customers to realise projects that ensure their future success.

Podpiramo mlade z inovativnimi idejami.
Young companies with innovative ideas are supported.

Tako sodelovanje pa lahko podpiramo le, če zagotavlja pošteno obravnavo.
But such cooperation can only be supported if it delivers fair treatment.

Podpiramo napotitev policijske
We approve of sending an EU police

Podpiramo protest igralcev NFL ki klečijo med himno?
Do you support NFL players Kneeling during the National Anthem?

Besede"podpiramo smernice" zvenijo nekoliko dogmatično.
We stand by the guidelines' sounds a little dogmatic.

Podpiramo dialog med vsemi zainteresiranimi stranmi.
We encourage dialogue between all sides.