PODPORE TER in English translation

• support and
• assistance and

Examples of using Podpore ter in Slovenian and their translations into English

oskrbe in podpore ter skleniti partnerstva, ki so za ta prizadevanja nujna.
care and support and forge the partnerships that are absolutely vital to the effort.

0,7 odstotne točke za posebno oceno neposredne pomoči in tržne podpore ter 0,2 odstotne točke za posebno oceno razvoja podeželja,
0,7 percentage points for the specific assessment on direct aid and market support and 0,2 percentage points for the specific assessment on rural development,

ustrezne socialne podpore ter skrbstvenih storitev;
relevant social support and care services;

potreba po stalni strukturi za zagotavljanje znanstvene podpore ter finančne strategije.
the need for a permanent structure for providing scientific support as well as financing strategies.

varnostnih opozoril in podpore ter administrativnih sporočil,
security alerts and support and administrative messages

Poudarja, da morajo EU in njene države članice za zagotovitev družbene in gospodarske podpore ter sodelovanja evropskih državljanov intenzivno spodbujati možnosti,
Emphasises that, in order to secure the social and economic backing and cooperation of European citizens, the EU and its Member States

socialnih prejemkov in druge državne podpore ter jim zagotavlja informacije,
other State support, and providing information,

Emocionalna podpora ter zmanjševanje strahu in zaskrbljenosti.
Emotional support and alleviation of fear and ansiety.

Tehnična podpora ter hitra odzivnost tehnične službe v primeru napak v omrežju.
Technical support and diagnosis in case of failure of network equipments.

Analiza, podpora ter izboljšanje naših rešitev
Analysis, support and improvement of Preciosa solutions

Emocionalna podpora ter zmanjševanje strahu in zaskrbljenosti.
Emotional support and alleviation of fear and anxiety.

vključenost in podpora ter intelektualno delo.
involvement and support and intellectual stimulation.

Po končani izdelavi vam nudimo podporo ter vzdrževanje vaše spletne strani.
After we finish the project we offer you maintenance and support for your portal.

Nudimo vam podporo ter pomoč skozi celoten življenjski cikel proizvoda.
We offer assistance and support during the whole life-cycle of a product.

Učite se od sodelavcev in sprejmite njihovo podporo ter pomoč.
Learn from others and accept their help and support.

Vlada zagotovi administrativno in tehnično podporo ter.
We provide administrative and technical support, as well as.

Brez tvoje neizpodbitne ljubezni in podpore, ter s tvojo predstavitvijo, z enim od tvojih znancev, ne morem verjeti, da si mi pustil čakati tako dolgo.
Without your unconditional love and support and without you finally introducing me to one of your contacts… I can't believe you made me wait so long.

Široka in močna politična podpora ter trdna zaveza ustreznih lokalnih
The application has broad and strong political support and a sustainable commitment from the local,

tajniško in pisarno podporo ter kreativne in/ ali tehnične storitve za stranke.
and clerical support, as well as creative and/or technical services for clients.

Hvala za podporo, ter upam, da obiščete moj blog tudi v prihodnje.
And I thank you for your support and hope you continue to read my blog.