PODROBNOST in English translation

• detail
• details
• detailing
• detailed

Examples of using Podrobnost in Slovenian and their translations into English

Osredotoči se na podrobnost.
Concentrate on the detail.

opazoval vsak gib in podrobnost.
Every motion and nuance.

Pojasnil mi je vsako podrobnost glede tega projekta.
He explained every aspect of this project to me.

Pomanjkanje dekoracije na fasadah, podrobnost minimalizma.
Lack of decoration on the facades, minimalism in detail.

Eden od razlogov za zapletenost je bila tudi podrobnost veljavnih pravil.
Complexity was also due to the level of detail of the applicable rules.

Potipati prost v zveza nas zakaj podrobnost ali a poskus/demonstracija.
Feel free to contact us for details or a trial/demo.

Povej kakšno podrobnost.
Give me the deets.

Samo ne pozabite preveriti tudi to podrobnost.
Do not forget to scrutinize the details too.

Ker je ta izdelek se dogaja, da vam povem vsako podrobnost o tej revolucionarni izdelek.
Read this article to learn all the details about the revolutionary product.

Je oseba, ki poskrbi za vsako podrobnost.
This is a man who takes care of all the details.

Uporabnik Reddita je opazil to majhno podrobnost.
Reddit user BostonMIT noticed the detail.

Toda na splošno je podrobnost res dobra.
Overall the detail is very nice.

Raje mi povej vsako posrano podrobnost!
We better get every piece of shit!

Vsaka podrobnost.
All the details.

naj najprej navedem podrobnost.
let me begin with a detail.

Povprečje nam lahko skrije tudi marsikatero podrobnost.
Averages of course can hide a great deal of detail.

Ključna razlika med obema viroma je podrobnost, o kateri morajo študentje razmišljati, in uporabljeni tehnični besednjak.
The key difference between the two resources are the details that students are required to think about and the technical vocabulary used.

Pa, ne morem trditi, da poznam vse podrobnost, toda ga. Llewellyn-Smythe je neko noč prišla k meni v groznem stanju.
Well, I can't claim to know all the details but Mrs Llewellyn-Smythe did come and see me one night in a terrible state.

Podrobnost slike je nekoliko"limps",
Detailing the image slightly"limps",

Vsaka podrobnost bi bila v pomoč,
Any details would be helpful,