POJAVITI in English translation

• appear
• occur
• arise
• show up
• to come
• emerge
• appeared
• to come up

Examples of using Pojaviti in Slovenian and their translations into English

Nisem se hotel pojaviti tukaj kot nezaposlen zaročenec.
I didn't want to show up here and be the unemployed fiancé.

Pri bolniku se utegne pojaviti tudi nizka raven belih krvnih telesc in krvnih ploščic.
Patients can also develop low blood levels of white blood cells and platelets.

Njeno truplo se mora nekje pojaviti.
Her body will show up one way or another.

Hugh se mora še pojaviti.
Hugh's gotta come up yet.

Koronavirus se ne more pojaviti v slabšem času.
Coronavirus could not have emerged at a worse time.

Ali ko se boš sklenil spet pojaviti.
Or whenever you decide to show up again.

Odločila si se pojaviti?
Now you decide to show up?

Težave z zaupanjem se utegnejo pojaviti v sredini leta.
Relationship issues could surface in mid-month.

Po naravi se empatija ne more pojaviti hkrati med dvema osebama.
By its very nature, empathy cannot happen simultaneously between two people.

Upam, da bi se, v tej katastrofi, knjiga utegnila znova pojaviti.
I'm hoping that in this calamity the book might surface again.

Kako se je Coleva ekipa znala pojaviti na Justinovi zabavi?
How did Cole's crew know to show up at Justin's party?

Koronavirus se ne more pojaviti v slabšem času.
Coronavirus cannot have emerged at a worse time.

Koronavirus se ne more pojaviti v slabšem času.
The Coronavirus could not have come at a more inopportune time.

Ne, ne morem se kar pojaviti.
No, I can't turn up now. I would be a pariah.

Predsednik Bartlet se je prvotno moral le občasno pojaviti v oddaji.
President Bartlet was initially only supposed to make occasional appearances in the show.

In datum bi se moral pojaviti.
And the date should come up.

se mora pojaviti okno od spodaj.
you should see the window below.

Bog, zakaj se je morala pojaviti?
God. Why did she have to happen?

Še kakšen taki bi se moral pojaviti na sceni.
So basically someone else needs to show up on the scene.

In zakaj se je pravkar odločil pojaviti?
Why did it decide to show up now?