POMENI V in English translation

• means in
• mean in
• meaning in

Examples of using Pomeni v in Slovenian and their translations into English

(h)„popravilo“ pomeni v primeru neskladnosti s pogodbo vzpostavitev skladnosti blaga s pogodbo;
(h)‘repair' means, in the event of lack of conformity, bringing goods into conformity with the contract;

Avtor jih je zaničeval, s poudarkom na tem, koliko civilizacija malo pomeni v divjini.
The author made fun of them by pointing out how little civilization meant in the wilderness.

Kaj pomeni V programu Excel 2010
What it means In Excel 2010

Sodelujte v razpravi o tem, kaj medkulturni dialog pomeni v vašem vsakdanjem življenju, na osebnem in poklicnem področju.
Join the debate about what intercultural dialogue means to your daily life- be it personal or professional.

Nenavadno pa pomeni v časovnem obdobju enega desetletja,
Abrupt meaning within the time scale of a decade,

Kaj pomeni V programu Excel 2010 lahko uporabljate matrike formul z elementi za več
What it means In Excel 2010, you can use array formulas that contain elements

Kaj pomeni V programu Excel 2010 lahko uporabite Visual Basic for Applications(VBA),
What it means In Excel 2010, you can use Visual Basic for Applications(VBA)

Kaj pomeni V programu Excel 2010 lahko uveljavite pravila za preverjanje veljavnosti podatkov,
What it means In Excel 2010, you can implement data validation rules

Je nezakonito za proizvajalce relabel teh rokavice za medicinsko uporabo ali pomeni v njihovo označevanje, da rokavice, primerne za medicinsko uporabo.
It is illegal for manufacturers to relabel these gloves for medical use or to imply in their labeling that the gloves are suitable for medical use.

Kaj pomeni V programu Excel 2007
What it means In Excel 2007

Kaj pomeni V programu Excel 2010 lahko uporabite pravila za preverjanje veljavnosti podatkov,
What it means In Excel 2010, you can use data validation rules

se hitro razpadajo v tuše manjših bitov("hitro" tukaj pomeni v mikrosekundi ali dveh).
quickly decay into showers of smaller bits("quickly" here means within a microsecond or two).

Vlade v različnih jurisdikcijah imajo različna mnenja o tem, kaj Bitcoin moči pomeni v določenem pravnem okviru.
Governments in various jurisdictions have differing opinions on what bitcoin might means within a particular regulatory framework.

nizka in WNL pomeni v normalnih mejah.
low and WNL means within normal limits.

In na koncu bi vas zaprosil, da pogledate v svoje srce… kaj resnično pomeni v življenju… in poiščite ljubezen, da pomaga naši družini.
In closing, I would like to ask you to look into your hearts… realize what truly matters in life… and find the love to help our family.

To je pokazalo, da"solidarnost" še vedno nekaj pomeni v evropski politiki.
This showed us that the word'solidarity' still had meaning in European policies.

Torej, natančneje pojasnimo, kaj to pomeni v praksi, ta koncept-"francosko zasteklitev",
So, let's find out in more detail what it means in practice, this concept-"French glazing",

Da bi pa mladi ugotovili, če so iz pravega testa in kaj podjetništvo pomeni v praksi, je na dogodku svojo zgodbo delil uspešen startupovec Uroš Orešič, soustanovitelj podjetja U-centrix.
But in order for young people to find out whether they have got what it takes and what entrepreneurship means in practice, Uroš Orešič, cofounder of U-centrix, shared his story as a successful entrepreneur.

odlomek lahko pomeni v drugem stolpcu, in sodobno dan razlago odlomka v zadnjem stolpcu.
what they believe the excerpt may mean in the second column, and a modern day interpretation of the excerpt in the last column.

Elohim, beseda, ki je v nekaterih Biblijah napačno prevedena z„Bog“, pomeni v hebrejščini„tisti, ki so prišli z neba“
Genesis 1:1"Elohim," translated without justification in some Bibles by the word"God," means in Hebrew"those who came from the sky,"