Examples of using Poste in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In ti si do zdaj vedno pisala dobre poste.
Prosim administratorja, da pobriše moje zadnje poste.
Vparašanja se nanašajo na Thomas-ove poste v tej temi.
The totality of Mary's posts on the subject.Najbrž si spregledala moje prejšnje poste.
Maybe you missed my earlier post.Zdaj bi se pa kar zjokala, ko berem vaše poste.
I was already crying when I read your post.Ej, si ti spregledal vse prejšnje poste.
You must have missed all those earlier posts.Moderator prosim pobriši moje ponavljajoče poste.
Moderator please delet any duplicate posts of mine.Dodan je bil nov podforum, kjer se bo pisalo poste v angleškem jeziku.
There is an extra Forum where post can be made in English.Zato bom še naprej večinoma ignoriral tvoje poste.
This is why you largely ignore my posts.Čene bom začela brisat tvoje poste.
Well, I am starting to hijack your post.Administratorji in moderatorji lahko spreminjamo ali brišemo poste.
Only Moderators and Administrators are able to delete or move posts.Tex se opravičujem za moje poste.
Mia, I am sorry for my post.In ti si do zdaj vedno pisala dobre poste.
You always write great post.Jaz pa potrebujem prevajalca za vaše poste.
I think we need a translator for your posts.Najbrž si spregledala moje prejšnje poste.
I guess you missed my earlier post.Si ti spregledal vse prejšnje poste.
Just ignore all previous posts.Preberi moje starejše poste.
Read my older posts.Mislim, da te nikjer in nikdar nisem prosil, da bereš moje poste.
I'm not even asking you to read my post.Če katera želi si lahko prebere moje pretekle poste o maskarah.
If you wish, you can read previous posts on my life lessons.Ja, sem prebrala njene poste.
Okay, I read his post.
