POT DO VRHA in English translation

• way to the top
• path to the top
• the road to the top
• route to the top

Examples of using Pot do vrha in Slovenian and their translations into English

Od tu naprej je pot do vrha gore enostavna
From here the path to the top of the mountain is easy

je najbolj priljubljena pot do vrha Snowdona.
is the most popular route to the top of Snowdon.

Imel je trnovo pot do vrha kolesarske karavane,
He had clawed his way to the top of the peloton on pure talent

Pot do vrha bomo prespale. Dobesedno.(Smeh)(Aplavz) Na žalost je moškim pomanjkanje spanja postalo simbol možatosti.
We are literally going to sleep our way to the top-- literally--(Laughter)(Applause) because unfortunately, for men, sleep deprivation has become a virility symbol.

Izzovite svoje prijatelje in boj svojo pot do vrha lestvice Coliseum v tej akcijski igri zapakirani Gladiator!….
Challenge your friends and battle your way to the top of the Coliseum rankings in this action-packed Gladiator game!….

Borila sva se, brcala druge in si izborila pot do vrha, ne?
We clawed, kicked and fought our way to the top didn't we?

ste povečali svojo pot do vrha.
rescue kitties as you boost your way to the top.

Najprej smo morali narediti cesto vso pot do vrha hriba.
The first thing we did was to cut an access road all the way to the top of the hill.

Vodenje žoge, mimo, reševanje in ustrelil svojo pot do vrha z oceno!
Dribble, pass, tackle and shoot your way to the top with Score!

Vi ste hodil lepe gotske četrti in pihal svojo pot do vrha cerkve Sagrada Familia.
You have wandered the beautiful Gothic Quarter and huffed your way to the top of the Sagrada Familia.

Pot do vrha je označena z zelenim odtisom medvedje šape na beli podlagi.
The way to top is marked with green printing of a bear foot on the white surface.

Če zahtevna krožna pot do vrha ni prava za vas, ne skrbite.
If the challenging round trip to the summit isn? t right for you, don? t worry.

Delo svojo pot do vrha in premagati vse mračno pošasti, ki želijo svoj zaklad. Uživajte!
Work your way up to the top and defeat all the gloomy monsters that want your treasure. Enjoy!

Kako naj pospešim pot do vrha za mojo blagovno znamko
How can I accelerate the path to peak share for my brand

Pot do vrha, od koder se razkrije čudovit razgled,
The trail to the peak with its magnificent views leads through the forest

želite preživeti pot do vrha.
behave accordingly in order to survive on the way to the peak.

se moraš truditi vso pot do vrha.
you have to keep working it all the way to the top!

Najpomembneje je, da so predhodna dovoljenja potrebna za dnevne pohodnike, kabelska pot do vrha pa je odprta od konca maja do sredine oktobra.
Most importantly, advance permits are now required for day hikers and the cable route to the summit is only open late May to mid-October.

Pot do vrha je pustolovščina v sebi,
The journey to the top is an adventure in itself,

potem dela svojo pot do vrha.
then work your way up to the top.