POZNE SORTE in English translation

• late varieties

Examples of using Pozne sorte in Slovenian and their translations into English

Večina poznih sort dozori v 120-140 dneh od dneva nastanka poganjkov.
Most late varieties ripen in 120-140 days from the day the shoots appeared.

Pozna sorta Asma dobro raste v tleh,
Late variety Asma grows well in rubble soil,

V nadaljevanju je nekaj poznih sort.
The following are a few late varieties.

Pozna sorta december je primerna za industrijsko pridelavo.
Late variety December is suitable for industrial cultivation.

Vse ostalo dodeljeno mesto odprtega zemljišča je treba posejati s poznimi sortami.
All the rest of the allotted place of open ground should be sown with late varieties.

Ko je vredno kupiti pozno sorto.
When it is worth buying a late variety.

Pogoji za gojenje poznih sort.
Conditions for growing late varieties.

Lepota severa. Pozna sorta.
Beauty of the North. Late variety.

Za poznejše sorte je to potrebno po 6-8 listih.
For later varieties, it is necessary to do this after 6-8 leaves.

Kot že ime pove, poznejše sorte začnejo saditi kasneje kot druge.
As the name implies, later varieties begin to bear fruit later than others.

Naslednje veljajo za najbolj smrtonosne poznejše sorte.
The following are considered the most deadly of the later varieties.

Tukaj je treba dati prednost poznejšim sortam.
Here preference should be given to later varieties.

Ena izmed poznejših sort.
One of the later leves.

Pri srednjih in poznih sortah se predvideva, da bo nadaljnje 1-2 žganje potekalo v razmaku 20-30 dni.
For middle and late varieties, another 1-2 hilling is assumed with an interval of 20-30 days.

Končno je čas, da se seznanimo s poznimi sortami kumaric, ki so namenjene za gojenje na prostem.
Finally, it is time to get acquainted with the late varieties of cucumbers, intended for cultivation in the open field.

Če je pozna sorta posajena na zgodnji hruški,
If a late variety is planted on an early pear,

Če posadite na mestu zgodnjih in poznih sort, lahko razširite cvetenja kulture od maja do julija.
If you plant on the site early and late varieties, you can extend the flowering of culture from May to July.

Žametna črnina je zelo pozna sorta(zori v četrti zoritveni dobi),
Žametna črnina is a very late variety(it ripens in the fourth ripening period)

Ta pozna sorta prinaša svetlo oranžne sadeže do 39 cm dolge
This late variety brings bright orange fruits up to 39 cm long

Njihove breskve, od najzgodnejših do poznih sort, lahko skozi vso sezono dobite na njihovem domu in v nasadu.
Their peaches, from the earliest to late varieties, are available for sale through the whole season at their farm or in the orchard.