PRAZNIČNIM in English translation

• festive
• holiday

Examples of using Prazničnim in Slovenian and their translations into English

Več Sutivan vam izreka dobrodošlico Sutivansko poletje se začne s prazničnim Janezovim kresom(23. junija)
Sutivan people welcome you Sutivan summer starts with the feast fires of St John(June 23)

Obiskovalce praznovanja 100. obletnice Državne gozdne železnice smo 30. junija 2018 pričakovali v Csömödér s prazničnim voznim redom in bogato, razširjeno ponudbo programov. Naprej.
We highly welcomed all the visitors celebrating the 100th Anniversary of the Csömödér State Forest Railway with a festival timetable and with an extended programme-offer in Csömödér on 30th June 2018.

Gelantni slog, popolnoma združen z lahkoto morale in trajnim prazničnim razpoloženjem, ki je prevladal v času vladanja Louis XV,
The gallant style, perfectly combined with the ease of morals and the lasting festive mood that prevailed during the reign of Louis XV,

Zahvaljujoč kreativno oblikovanim prazničnim okrasitvam podjetja MK Illumination lahko božično vzdušje prenesemo tudi na naše stranke
Thanks to the creatively designed festive decorations by MK Illumination it is possible for us to transmit the Christmas spirit to our customers

Pogosto je taka dišava ustvarjena s prazničnim drevesom ali borom,
Often, such a fragrance is created by a holiday tree or pine,

napolnjeno s prazničnim duhom in razpoloženjem,
filled with holiday spirit and humour,

se češnjev paradižnik ne more imenovati novost, mnogi so se z njimi seznanili ne le med prazničnim obrokom, temveč tudi poskušali jih sami gojiti.
be called a novelty, many got acquainted with them closer not only during the festive meal, but also trying to grow them on their own.

napolnjeno s prazničnim duhom in razpoloženjem,
filled with holiday spirit and ambience,

By sandra aleš Comments(0) Saj se še spomnimo, kako je v otroštvu na nas s svojim pestrim prazničnim dogajanjem največji vtis naredil prav zadnji mesec v letu, na čelu s svojimi dobrimi možmi, pa četudi so bila tedaj obdarovanja bolj skromna od današnjih?
By sandra aleš Comments(0) Can you still remember how when we were children the most magical time was the last month of the year with its festive events even though the gifts were much more modest back then?

Kaj bi lahko bilo bolj prazničen, kot je novo leto?
What could be more festive, than the New Year?

Holly in druge praznične okrasne rastline so strupene za pse;
Holly and other holiday decorative plants are toxic to dogs;

Eleganten in prazničen videz v obliki rdečih čevljev s petami.
Stylish and festive look addition in the form of red shoes with heels.

Korenine prazničnega dneva milice segajo v zgodovino.
The roots of the holiday Militia Day go down in history.

Prav tako lahko med vsemi indijskimi prazničnimi priložnostmi izkoristite najboljše iz etnične mode.
You can also avail of the best of ethnic fashion during all Indian festive occasions.

Lep preostanek prazničnega vikenda!
Happy rest of the Holiday weekend!

V Braziliji je volilni dan prazničen, karnevalski.
In Brazil, election day is a festive, carnival-type atmosphere.

Vsi pravoslavci v tem prazničnem času naj počivajo
All Orthodox people at this holiday time should rest

želi videti bolj prazničen, preveč!
he wants to look more festive, too!

Med temi prazničnimi vikendi zasedenost hotelov dosega 100%.
During these holiday weekends, hotel occupancy reaches 100%.

Predober, da bi umrl na tak surov, a prazničen način.
Too good to have died in such a brutal but festive manner.