PREČI in English translation

• crosses
• passes
• traverses
• crossing
• cross

Examples of using Preči in Slovenian and their translations into English

Kolovoz nato v zmernem vzponu preči pobočja proti vzhodu
Kolovoz then in a modest rise of crosses slopes towards the east

brez večjih sprememb višine preči pobočja proti vzhodu.
where without major changes in the level of crosses slopes towards the east.

Strma pot naprej preči nekaj rahlo izpostavljenih pobočij,
The steep path to crosses in some slightly exposed slopes,

Pot naprej v zmernem vzponu preči pas gozda
The way forward in a modest rise of crosses in the forest zone

Pot v rahlem vzponu preči zelo strma
A slight rise in the path crosses a very steep

Celotna Evropska pešpot E6 je dolga 7000 km, Slovenijo preči v 350 km, čez območje Loške doline
The entire European footpath E6 is 7000 km long, it traverses Slovenia for 350 km

Pot naprej preči nekaj manjših grap,
The way to crosses some small grape,

Pot naprej se prečno vzpenja, pri tem pa preči večje število manjših grap,
The way forward is a transverse climbs, while crosses in a larger number of smaller grap,

nas nekoliko višje pripelje na melišča, katera pot v rahlem vzponu preči do strmih pobočij.
makes us slightly higher on scree leads the way in which a slight rise of crosses to the steep slopes.

Pot naprej brez večjih sprememb višine preči mestoma nekoliko bolj strma pobočja.
The way forward without major changes in the level of crosses in cities somewhat more steep slopes.

Nekoliko višje pa široka, a precej zaraščena pot v zmernem vzponu preči pobočja Krna proti vzhodu.
Slightly higher as broad a much overgrown path in a moderate rise of crosses against the east slopes Krna.

le nekoliko naprej preči smučišče.
only slightly to crosses in ski resort.

po poti, ki preči pas visoke trave.
on the road, which crosses not tall grass.

proga preči kratek plato,
the line crosses a brief plateau,

Umetnica izredno precizno preči skozi različne izrazne medije(tisk,
The artist traverses through the various expressive mediums(print, performance, installation,

pot preči pašno ograjo
the route crosses pasture fence,

tudi na Kurji vrh a je pot v zgornjem delu precej zaraščena z rušjem), ki preči pobočja Kurjega vrha.
also is a Kurja top in the upper part of the way significantly overgrown with rušjem), which crosses the slopes Fired Summit.

se imenuje Everest three high passes trek in s tem ko preči vse tri prelaze, dejansko poveže celotno regijo.
is called the Everest three high passes trek, and by crossing over all three passes connects the whole region.

33,5 m nad potjo preči sotesko, in jez, od koder je voda speljana do male hidroelektrarne Vintgar pod Šumom.
built in 1906, which crosses the gorge and a dam with a nearby small hydroelectric power plant, called Vintgar under Šum.

Po nekaj osvežilnih pijač preči reko Tom McCall Waterfront Park
After some refreshments, cross the river to Tom McCall Waterfront Park and downtown Portland,