PREŠTEJEM DO TRI in English translation

• on the count of three

Examples of using Preštejem do tri in Slovenian and their translations into English

Ko preštejem do tri bova izvedla"leteče škarje." Ena.
At the count of three, we execute the flying scissor.

Ko preštejem do tri, vstanite, jaz pa se bom odplazila.
I'm gonna count to three, then you guys are gonna stand up.

Preštejem do tri, in poberemo svoje riti.
Count of three, we haul ass.

Če ne odpreš vrat preden preštejem do tri jih bo nekdo dobil.
If you don't open up before I count to three somebody gonna get it.

Ko preštejem do tri, lahko obrnete liste in začnete.
At the count of three, you may all turn over your test papers and begin.

Če se ne pobereta, preden preštejem do tri.
And if you two don't clear out of here by the time I count to three.

V redu, na preštejem do tri.
All right, on the count of three.

Prosim, da vstanete in odidite preden preštejem do tri.
Please get up and leave before I count to three.

Odgovorita, ko preštejem do tri.
I count to three, you both answer.

Poslušajte me in se vrnite, ko preštejem do tri.
Hear my count of three and come back.

Ko preštejem do tri, boste vi uporabili vaše prijeme
On the count of three, you will use your grappling

Ko preštejem do tri, ti bom položil palec na pleksus,
Shut your eyes, and on the count of three, finger in the solar plexus,

Ko preštejem do tri, boš odprl oči
On the count of three, you will open your eyes,

Cory, tukaj sem. Ko preštejem do tri, me zgrabi za roko, prav?
Cory, I'm right here, on the count of three, you're gonna take my hand, alright?

Ko preštejem do tri, bom sprožil gasilni aparat,
On the count of three, I will shoot the fire extinguisher

Primi me za roko in ko preštejem do tri, bova tekli.
I need you to take my hand. On the count of three, we're going to run.

Fant, če ne spustiš puške, ko preštejem do tri, in mi ne daš denarja, ti bom skozi
Kid, if by the count of three… you don't lower your gun…

Ko preštejem do tri in pritisnem na vaše čelo,
When I count to three and press your forehead,

Ko preštejem do tri, želim, da mi predate orožje, ali pa bom ubil vašo gostiteljsko družino.
I need you to toss out your weapons on the count of 3, or I will kill your host family.

Pusti, kar delaš, ko preštejem do tri, če ne si pečen.
You drop what you're doing right now by the time I count to three, or I will end you.