PREDSEDNIK JUNCKER in English translation

• president juncker

Examples of using Predsednik juncker in Slovenian and their translations into English

Kot je v svojem govoru o stanju v Uniji leta 2018 predlagal predsednik Juncker, bodo evropska mejna
As President Juncker proposed in his 2018 State of the Union speech, the European Border and Coast Guard,

Predsednik Juncker je v svojih političnih usmeritvah pozval k reformi
In his Political Guidelines, President Juncker called for a reform

Predsednik Juncker je v govoru o stanju v Uniji septembra napovedal, da bo Komisija v zvezi s tem pred koncem leta predstavila ambiciozne korake v obliki popolnoma delujoče evropske mejne
In his State of the Union speech in September, President Juncker announced that the Commission would present ambitious steps in this respect before the end of the year in the form of a fully operational European Border

Predsednik Juncker je že na začetku svojega mandata napovedal, da vladavina vzdržanih glasov ne pride v poštev,
Already at the beginning of his mandate, President Juncker announced that governing by abstention is not an option

Da bi Unija postala močnejši svetovni akter, je predsednik Juncker v svojem govoru o stanju v Uniji 2017 predlagal, da se preuči,„pri katerih zunanjepolitičnih odločitvah bi lahko prešli z glasovanja s soglasjem na glasovanje s kvalificirano večino“,
In order for the Union to become a stronger global actor, President Juncker suggested in his State of the Union Address 2017“to look at which foreign policy decisions could be moved from unanimity to qualified majority voting“,

Ker je predsednik Juncker v svojem govoru o stanju v Uniji leta 2017 poudaril, da ni sprejemljivo, da se ponekod v Evropi prodajajo živila, ki so nižje kakovosti kot v drugih državah, kljub temu, da sta njihova embalaža
Whereas President Juncker stressed in his 2017 State of the Union Address that it is not acceptable that in some parts of Europe people are sold food of lower quality than in other countries,

Ob upoštevanju tega je predsednik Juncker v svojem nagovoru o stanju Evropske unije septembra 201553 navedel,
It was in this light that President Juncker, in his State of the European Union address in September 201553,

Predsednik Juncker je 17. novembra med delovnim kosilom v Göteborgu na Švedskem,
In Gothenburg(Sweden) on 17 November, President Juncker invited EU leaders,

Predsednik Juncker je v svoji državi 2017 zvezne države Union
Announced by President Juncker in his 2017 State of the Union address

Kot sta predsednik Juncker in prvi podpredsednik Timmermans napovedala v svojem pismu o nameri, ki je spremljalo govor predsednika Junckerja o stanju v Uniji leta 2018,
As announced by President Juncker and First Vice-President Timmermans in their letter of intent accompanying President Juncker‘s 2018 State of the Union Address,

jih je na začetku našega mandata opredelil predsednik Juncker, potrjujemo svojo zavezanost sodelovanju s partnerji v Evropskem parlamentu
structured around the ten priorities set out by President Juncker at the start of our mandate, we reaffirm our commitment to work

Kot je 13. septembra 2017 v govoru o stanju v Uniji pozval predsednik Juncker, so 17. novembra v Göteburgu na socialnem vrhu za pravična delovna mesta in rast Evropski parlament,
As called for by President Juncker in his State of the Union Address on 13 September 2017, the European Pillar of Social Rights has been proclaimed by the European Parliament,

Kot sta predsednik Juncker in prvi podpredsednik Timmermans napovedala v svojem pismu o nameri, ki je spremljalo govor predsednika Junckerja o stanju v Uniji leta 2018,
As announced by President Juncker and First Vice President Timmers in their letter of intent accompanying President Juncker's speech on the state of the Union in 2018,

Kot sta predsednik Juncker in prvi podpredsednik Timmermans napovedala v svojem pismu o nameri, ki je spremljalo govor predsednika Junckerja
As announced by President Juncker and First Vice-President Timmermans in their letter of intentaccompanying President Juncker's 2018 State of the Union Address,

Kot so najavili predsednik Juncker in prvi podpredsednik Timmermans v svojem pismu o nameri, ki spremlja predsednika Junckerjeve države 2018 State of the Union,
As announced by President Juncker and First Vice-President Timmermans in their letter of intent accompanying President Juncker‘s 2018 State of the Union Address,

Kot je napovedal predsednik Juncker v svojem naslovu 2017 State of the Union,
As announced by President Juncker in his 2017 State of the Union Address,

Predsednik Juncker in njegova Komisija sta včeraj potrdila, da se predpisi, ki varujejo evropsko naravo- Direktiva o habitatih in Direktiva o pticah- ne bodo spreminjali,
Today, EU President Jean-Claude Juncker and his Commission have confirmed that the EU's flagship nature laws- the Birds and Habitats Directives- will remain in place

Pri tem lahko kontaktna točka za meje prispeva k vzpostavitvi prihodnjega Evropskega organa za delo, ki ga je v govoru o stanju Unije leta 2017 napovedal predsednik Juncker, da se okrepi sodelovanje med organi trga dela na vseh ravneh
Good practices gathered via the Border Focal Point in this area can contribute to the setting-up of the future European Labour Authority announced by President Juncker in the 2017 State of the Union address, in order to strengthen cooperation between

evropski steber socialnih pravic, ki ga je predsednik Juncker napovedal že v svojem govoru o stanju v Uniji leta 2015 in ki ga je Komisija predstavila aprila 2017.
which was first announced by President Juncker in his 2015 State of the Union Address and presented by the Commission in April 2017.

sta ga istega dne na Parlament in Svet naslovila predsednik Juncker in prvi podpredsednik Timmermans, začela intenzivni dialog s tema institucijama.
the Letter of Intent sent on the same day by President Juncker and First Vice-President Timmermans to the Presidents of the European Parliament and Council.