PREGLEDOVALEC in English translation

• reviewer
• screener

Examples of using Pregledovalec in Slovenian and their translations into English

razvijalec sektorja, Pregledovalec, ali uporabo Raspberry PI kot alternativa za Namizni ordrenador
developer of the sector, Reviewer, or use Raspberry PI as an alternative to the Desktop ordrenador

Oseba, ki ima dovoljenje Pregledovalec(lahko bere elemente)
A person who is granted Reviewer(can read items)

Zato se osredotoča na to, kako lahko pregledovalec najbolj smotrno in učinkovito ugotovi, ali je bilo pri zagotavljanju določenih storitev znotraj skupine uporabljeno načelo nepovezanosti.
The emphasis of the paper, therefore, is on how most expediently and efficiently a reviewer may conclude that the arm's length principle has been applied in the provision of certain intra-group services.

jim ne dodelite dovoljenja Pregledovalec(lahko bere elemente)
do not grant them Reviewer(can read items)

spreminjanje poteka dela v teku in pregledovalec dokument ali potrjevalca lahko dokončanje opravila poteka dela.
start a workflow or modify a workflow in progress, and a document reviewer or an approver can complete the workflow task.

jo počistite v meniju Pokaži oznako, se oznaka samodejno prikaže vsakič, ko vi ali pregledovalec odprete dokument.
the Show Markup menu, the markup automatically appears each time the document is opened by you or a reviewer.

kvalificiran zunanji pregledovalec(ali skupina pregledovalcev)..
qualified external reviewer(or review team).

kvalificiran zunanji pregledovalec(ali skupina pregledovalcev)..
qualified external reviewer(or review team).

kvalificiran zunanji pregledovalec(ali skupina pregledovalcev)..
qualified external reviewer(or review team).

kvalificiran zunanji pregledovalec(ali skupina pregledovalcev)..
qualified external reviewer(or reviewteam.).

kvalificiran zunanji pregledovalec(ali skupina pregledovalcev)..
qualified external reviewer(or review team).

To sliko, prvotno objavljeno na WEB je 23. maja 2013 pregledal administrator ali pregledovalec Eleassar in potrdil, da je bila takrat tam na razpolago pod navedeno licenco.
This file, which was originally posted to WEB was reviewed on 21 May 2012 by the administrator or reviewer Ralgis, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.

jo počistite v meniju Pokaži oznako, se oznaka samodejno prikaže vsakič, ko vi ali pregledovalec odprete dokument.
the Show Markup menu, the markup automatically appears each time the document is opened by you or a reviewer.

Zakoniti revizor ali revizijsko podjetje določi postopek, ki se izvede, kadar se pregledovalec in zakoniti revizor
The statutory auditor or the audit firm shall determine the procedure to be followed when the reviewer and the statutory auditor

jim ne dodelite dovoljenja Pregledovalec(lahko bere elemente)
do not grant them Reviewer(can read items)

Pregledovalec bo lahko dostopal na primer do imen naprav in sob, ki jih nastavite v aplikaciji»Home« samo, če zahteva, ki se ocenjuje, vključuje nadzorovanje naprav v domu.
For example, the names of the devices and rooms you setup in the Home app will only be accessible by the reviewer if the request being graded involves controlling devices in the home.

Če pregledovalec vozila meni, da pomanjkljivosti pri vzdrževanju avtobusa opravičujejo dodatni pregled,
If the vehicle examiner considers that the deficiency in the maintenance of the bus or coach justifies further examination,

besedilno pregledovalec itd Vse to so za vam ponuja zmogljivost mesečno 15.000 kvadratnih metrov PCB proizvodnje,
text screener etc. All of these are for offering you capability of monthly 15,000 square meters PCB manufacturing,

Nekatere oblike samodejnega prepoznanja nevarnosti za pomoč pregledovalcem prikažejo samo del slike.
Some forms of ATR for screener assistance only display part of the image to the screener..

Namesto tega, pregledovalci predlaga, pri čemer ena Hiprolean X-ov na dan.
Instead, customers recommend taking one Hiprolean X-S each day.