PREPIHOV in English translation

• drafts
• draughts

Examples of using Prepihov in Slovenian and their translations into English

hladni vetrovi in prepihi.
as the cooling winds and drafts.

Bilo bi lepo, če bi bila lokacija zaščitena pred vetrovi in prepihi.
It would be nice if the site was protected from winds and drafts.

Priporočljivo je, da se izognete prepihu in nenadnim spremembam temperature.
It is advisable to avoid drafts and sudden changes in temperature.

Ta cesta pa nas po 100m pripelje do križišča pri baru na Prepihu.
This road us Monday 100m to the junction at the bar on the drafts.

Kraj, kjer bo vrtnica rasla, je treba zaščititi pred vetrovi in prepihi.
The place where the rose will grow should be protected from winds and drafts.

Prepih me ne moti.
I don't mind the draught.

Prepih, ja.
Draught, yes.

Večje bivalno udobje(ni prepiha, hrupa ter vlage).
Increases living comfort(no drafts, noise and moisture).

Kustos razstavnega cikla Prepih je Igor Španjol.
The Draught exhibitions series is curated by Igor Španjol.

Prepih~ Draft:
Prepih~ Draft:

Prepih pride od zadaj, ko so odprta okna.
The wind comes from the back when the windows are open.

Kustos razstavnega cikla Prepih je Igor Španjol.
The Draught series is curated by Igor Španjol.

Je prepih?
Is there a draught?

Hlad. Mora biti prepih.
A shiver, must be the wind.

Prostor ne sme biti izpostavljen prepihu, klima; min.
The room must not be exposed to draught, environmental conditions: min.

Gotovo je bil le prepih.
I'm sure it was just the wind.

Ni slabo, čeprav prepih hitro odnaša vročino.
Not bad, although the draught takes the heat out fast.

Zilje na prepihu vojne.
Zilje at the Crossroads of War.

Run igre Foster fantazije hišo in pojdite na prepihu.
Run games Foster fantasy house and go to the winds.

Je prepih.
There's a draught.