PREUREDITEV in English translation

Examples of using Preureditev in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Mogoče za preureditev svojega delovnega prostora nimate veliko možnosti.

Maybe you don't have much choices for redevelopment of your working space.

Preureditev obstoječih sanitarnih objektov.

Re-equipment of existing sanitary facilities.

Kakšen postopek za preureditev kopalnice je lahko najboljši?

What kind of procedure for re-equipment of the bathroom can be the best?

Izraz temelji preimenovanje omogočiti preureditev datotek poimenovanje stilov.

Expression based renaming to allow reformatting of you files naming styles.

Načrti preureditev hiš in stanovanj.

Projects of renovation of houses and flats.

Občina Ivančna Gorica si je prizadevala preureditev gradu v motel.

The municipality of Ivančna Gorica is trying to have the mansion restored as a motel.

Arhitekt Vladimir Šubic je izdelal načrt za preureditev okolice stavbe.

Architect Alexey Shchusev developed a plan for reconstruction of the city.

Vse mednarodne institucije preprečujejo nujno potrebno preureditev globaliziranega ekonomskega

Every international body prevents indispensable reforms to the global economic

Smo pripravljeni na veliko preureditev?

Are prepared for big change?

Cenejša možnost je preureditev.

Resurfacing is a cheaper alternative to repaving.

Primanjkuje nam trajna in učinkovita preureditev na finančnem področju.

We are lacking the lasting and effective re-regulation of the financial sector.

Hitra in zelo lepa preureditev v novi dnevni sobi je sladka

A quick and very beautiful rearrangement in the new living room is a sweet

Gozdovi so potrebni za preureditev v zeleno gospodarstvo,

Forests are necessary for conversion to a green economy,

Perkinsova preureditev, kjer kumarin reagira s hidroksidom:[4][5][6].

Perkin rearrangement, where a coumarin is reacted with a hydroxide:[4][5][6].

Preureditev enosobnega stanovanja- sodobne ideje Ste lastnik skromnega stanovanja, ki se nahaja v panelni hiši.

Remodeling a one-room apartment- modern ideas You are the owner of a modest housing located in a panel house.

naredite preureditev, preoblecite stare obleke,

make a rearrangement, rehash the old dresses,

Prostori omogočajo preureditev v avtopralnico, gostinski lokal,

Premises allow conversion into a car wash,

Preureditev stolpcev s podatki v Excelu, ki so v drugačnem vrstnem redu, kot stolpci podatkovnega lista storitev.

Rearrange columns of Excel data that are in a different order from the Services datasheet.

Ta pretvornik naredi preureditev vseh znakov besedila v obratnem vrstnem redu,

This converter do the rearrangement of all characters of the text in the reverse order,

tudi restavraciji s pripravo hrane, ali pa preureditev v stanovanje.

including a restaurant with food preparation, or conversion into an apartment.