PROJEKTNEMU in English translation

• project
• design

Examples of using Projektnemu in Slovenian and their translations into English

je v prvi vrsti namenjen pedagoškemu in raziskovalnemu ter kreativnemu projektnemu delu študentov Naravoslovnotehniške fakultete(predvsem grafikom,
research as well as to the creative, project-based work of students at the Faculty of Natural Sciences and Engineering(especially graphic artists

opravi hidrostatični ali pnevmatski preskus z enakovrednim učinkom za vsako posodo v seriji pri tlaku Ph, ki je enak 1,5-kratnemu projektnemu tlaku posode, da preveri njeno neoporečnost.
a pneumatic test of equivalent effect on each vessel in the batch at a pressure Ph equal to 1,5 times the vessel's design pressure in order to check its soundness.

Načela za projektna dokumentacija, ureditveni proračun.
Principles for design documentation, regulatory budget.

Projektni podatki, ki se posredujejo Agenciji, se uporabljajo za naslednje namene.
The design information provided to the Agency shall be used for the following purposes.

Načrt s projektnimi kompromisi pojasnil.
A roadmap with design tradeoffs explained.

Kadar je primerno, mora projektna dokumentacija vsebovati še naslednje elemente.
Where appropriate, the design documentation must contain the following elements.

Projektnega indeksa energijske učinkovitosti“.
An" Energy Efficiency Design Index".

Projektno dokumentacijo, opisano v Prilogi IV k tej direktivi.
The design documentation, as described in Annex IV.

Projektna naloga: kako namestiti opremo v notranjost.
Design task: how to fit the equipment into the interior.

Projektno dokumentacijo, opisano v Prilogi IV.
The design documentation, as described in Annex IV.

Kar zadeva projektno rešitev tega pristopa.
Regarding the design solution of this approach.

Projektno srečanje na Poljskem.
Design Festival in Poland.

Udeleževanje sestankov projektnega tima;
Attendance at design team meetings;

Današnji trg je poln teh proizvodov z različnimi projektnimi okraski in barvne sheme.
Today's market is full of these products with various design decorations and color schemes.

časovni načrt s projektnimi kompromisi pojasnil;
A roadmap with design tradeoffs explained;

Izračunajte lestev v zasebni hiši, za katero so potrebni določeni projektni parametri.
Calculate the ladder in a private house, for which certain design parameters are required.

ki jo zastopa projektni biro Axis Architects.
represented by a design bureau Axis Architects.

Za zelo majhne prostore takšna projektna rešitev ni priporočljiva;
For very small rooms such a design solution is not recommended;

Naštejte vse člane projektnega tima.
Message to all Design Team Members.

Več njenih asistentov je prevzela poveljstvo o svoji projektni hiši, vendar je prodaja stagnirala, dokler se leta 1983 kot glavna oblikovalka ni pridružil Karl Lagerfeld.
Several of her assistants assumed command of her design house, but sales stagnated until Karl Lagerfeld stepped in as chief designer in 1983.