PROSIM VAS in English translation

• please
• i ask you
• i beg you
• i beseech you
• i implore you
• i urge you
• i pray you
• i appeal to you

Examples of using Prosim vas in Slovenian and their translations into English

Prosim vas, zaspite.
I pray you, sleep.

Pojdimo, prosim vas.
COMING THROUGH, PLEASE.

Prosim vas, ostanite mirni, drugače vas ne bom mogla nikoli razplesti.
Stay still, I beg you, or I shall never have them untangled.

Gospodična Crawley, prosim vas, lahko pridete malo bliže?
Mrs. Crawley, over here, if you please!

Prosim vas preberi odstavek tri.
I'm begging you! Read paragraph three.

Prosim vas, morate oditi.
Please, you must go.

Prosim vas, da ne hranite psa?
Would you please not feed my dog?

Prosim vas, morata mi pomagati poiskati mojega otroka!
Please, you have gotta help me find my baby!

Prosim vas.
I'm begging you.

Prosim vas! Takoj želim domov!
Please, I want to go home now!

Prosim vas za potrditev.
Please ask for confirmation.

Prosim Vas, da me ubijete.
I beg that you kill me.

Prosim vas- za vaše lastno dobro.
I would urge you to- for your own sake.

Prosim vas za približno oceno stroškov za celotno projektno dokumentacijo.
Ask for a written estimate for the entire project.

Prosim vas, da pokličete Stamshawa?
Would you please call Constable Stamshaw?

Dve zjutraj je. Prosim vas za vašo prepustnico.
It's two AM, I'm asking you for your pass card.

Prosim vas, morate priti do dr. Abby Griffin.
Please, you need to get Dr. Abby Griffin.

Prosim vas, sebičen sem bil.
Please, please. I was being selfish.

Ne, prosim vas. Ženo imam. Prosim vas.
No, please, please, I have a wife.

Prosim vas.
I beg of you.