PROSTRANSTVO in English translation

• expanse
• vastness
• space

Examples of using Prostranstvo in Slovenian and their translations into English

družinsko domovanje oz. prostranstvo ljubezni.
their Family Domains or Spaces of Love.

Izključno prostranstvo Apartma se nahaja v drugem nadstropju(dvigala)
Exclusive open space suite located on the second floor(lift)

Visoko pole luči so na splošno v prostranstvo, visoko-pole svetilko tako,
High pole lights are generally in the open space, High-pole Lamp so

Ne preveč bela prostranstva.
But not too much white space.

Ne preveč bela prostranstva.
Not enough White Space.

Odkar človeštvo začel raziskovati prostranstvih vesolja potekal več stoletij.
Ever since mankind began to explore the vastness of space held for several centuries.

V prostranstvih Japonske se vse šolarje hranijo prav s predstavljenimi surovinami.
In the vastness of Japan, all schoolchildren are fed precisely with the presented raw materials.

Daljše gorniško obarvano potovanje v tujih gorskih prostranstvih.
A longer mountaineering trip in the vastness of mountains abroad.

Za mene, to izpostavlja nepomembnost njenih osebnih vprašanj v prostranstvih časa.
To me, it exposes the irrelevance of her personal concerns within the vastness of time.

Prišli so onkraj zvezd, čez vesoljska prostranstva.
They came from beyond the stars, across the vastness of space.

Prvi uporabniki čas bi se lahko nekoliko preobremenjeni s prostranstvih online dating.
First time users might be slightly overwhelmed by the vastness of online dating.

V zelena prostranstva skritega kotička Evrope.
To the vast green areas of Europe's hidden corner.

Že stoletja so bila prostranstva morij obravnavana kot neizčrpen vir rib in morskih sadežev.
For centuries, vast oceans were seen as an inexhaustible source of fish and seafood.

Vodna prostranstva so še eden izmed redkih neokrnjenih
Underwater world is one of rare untached

Ko pridete iz neznanega prostranstva, iz brezmejnosti, v novo življenje.
Coming out of the vast unknown out of the immensity into new life.

Ta močvirja smo vedno gledali kot nezdrava prostranstva, ki ne spadajo v človekovo okolje.
These wetlands were always seen as unhealthy expanses, unfit for human habitation.

Kljub napornosti vzpona, te prevzamejo prostranstva večnega snega in ledu.
Despite difficult ascent one gets overwhelmed by the expanse of eternal snow and ice.

Da.- Prostranstva?
Yes.-Plains?

Niso brezbrižni do prostranstev Nove Zelandije.
They are not indifferent to the expanses of New Zealand.

Pelje naravnost na drugo stran prostranstva.
It leads directly to the other side of the expanse.