PROTOTIPE in English translation

• prototypes
• prototype
• prototyping

Examples of using Prototipe in Slovenian and their translations into English

V Versaillesu bo 22. septembra 2007 predstavitev, kjer si bo javnost lahko ogledala prototipe avtomobilov in dobila informacije o avtomobilu prihodnosti.
There will be a demonstration in Versailles on 22 September 2007 where the public will be able to see prototype cars and find out about the car of the future.

Šele leta 1934 so začeli ponovno izdelovati tanke. Po prošnji konjenice so zgradili tri prototipe T2, T2E1, in T2E2.
In 1934- 35, at the request of the Cavalry, three prototype tanks, the T2, T2E1, and T2E2 were produced.

Po so številne prototipe, končnega izdelka je dokaz, da Richie je natančna pozornost do detajlov
After the a number of prototypes, the finished product is testament to Richie's meticulous attention to detail

Nato bo žirija ocenila štiri prototipe in izbrala prejemnika glavne nagrade, ki lahko dobi možnost, da zažene serijsko proizvodnjo svojega prototipa..
The prototypes of the four finalists will be assessed by a panel of judges for the selection of the Grand Prix winner who may receive an opportunity to develop the prototype into a production model.

Slavni glasbenik je prototipe prvega koraka v arhitekturo razkril kot del naslovnega intervjuja s Forbesom.
The celebrity musician revealed the prototypes for his first foray into architecture as part of a cover interview with Forbes.

v katerem strankam ponujamo prototipe po lastni izbiri- od razvoja do same izvedbe.
where we provide our customers with prototypes at their own option- from the development to the execution itself.

Poleg dveh klimatskih vetrovnikov je v novi zgradbi tudi šest prostorov, v katerih prototipe pripravljajo na testiranja.
The facility around the two climatic wind tunnels also includes six conditioning chambers in which the prototypes are prepared for testing.

Običajni materiali za 3D-tisk so dovolj močni za različne prototipe, inštalacije in enkratne dele.
Common 3D-printable plastics are strong enough for a variety of prototypes, fixtures, and one-off parts.

raziskovalci izdelujejo prototipe, jih preizkušajo in distribuirajo.
and nationhood as they are prototyped, tested and distributed by artists, designers and researchers.

Doživeli boste dogodivščin poln dan z ogledom testnega centra- vključno z območji z omejenim dostopom, kjer preverjajo prototipe vozil.
You will experience an eventful day with a tour of the test centre- including the restricted area where the prototypes and experimental vehicles are tested.

družbenih inovatorjev, da razvijejo učinkovite(spletne) prototipe, ki rešujejo realne družbene probleme.
designers with social innovators to prototype effective web-based solutions to real social problems.

Pokazal bi jih proizvajalcu čevljev, ko me je napadel vampir in mi ukradel prototipe.
And I was all set to show them to a big shoe company when a vampire attacked me and stole the prototypes.

Mednarodna žirija je izbrala izdelke, iz katerih bodo razvili prototipe in ki bodo razstavljeni na potujoči razstavi.
An international jury selected designs to be developed into prototypes and showcased in a travelling exhibition.

matrice pri podjetju Sobinco, kjer izdelujejo prototipe in šablone.
where the prototypes and jigs are created.

Že dolgo se je govorilo o obstoju tajnega vladnega projekta- letala TR-3B, prototipe katerega so že videli na nebu nad letaloma Edwards(Kalifornija)
It has long been rumored about the existence of a secret government project- the TR-3B aircraft, prototypes of which have already been seen in the skies over the Edwards(California)

V okviru projekta bodo izdelali tri prototipe in jih preizkusili v treh različnih proizvodnih obratih v sektorjih jekla(Slovenija),
Within the framework of the ETEKINA project, three prototypes will be produced and tested in three different production

Za vgrajene sisteme majhnega obsega ali prototipe se lahko računalniki za splošno rabo prilagodijo z omejevanjem programov
Immunity Aware Programming High vs. For low-volume or prototype embedded systems, general purpose computers may be

Po dobesedni razlagi uporabe te določbe bi morali proizvajalci izdelati posebne prototipe izključno za namene inšpekcijskih pregledov,
A literal application of this provision would oblige the manufacturer to make special prototypes solely for the purpose of the inspections,

(f) če naročnik naroča prototipe ali prvo blago ali storitve, ki se razvijajo na
(f) where a procuring entity procures a prototype or a first good

Nato moraš začeti delati prototipe, nakar izdelaš obilo prototipov
Then you gotta get in and start prototyping stuff, so you build a bunch of prototypes