PRVIH BESED in English translation

• first words
• first word

Examples of using Prvih besed in Slovenian and their translations into English

se ne bi spomnil Debinih prvih besed.
rember Deb's first words to me.

daleč od zvestobe spomina mojega tovariša in sem razen prvih besed o tem pogovoru vse pozabil.
trustworthy as my friend's, and I have forgotten the whole of the dialogue excepting those first words.

začeti moramo učiti od prvih besed otroka.
it is necessary to start learning from the first words of the baby.

tudi čas prvih besed, ki ste čakali skoraj nestrpno z mamo
also the time of the first words you waited almost impatiently from Mom

Enajsti mesec je označen z uporabo prvih besed označbe, na primer,
The eleventh month is marked by the use of the first words of designation, for example,

pride trenutek prvih besed, zamenjajo en zvok z drugim.
when the moment of the first words comes, they replace one sound with another.

Napačno je mnenje, da se razvoj govora začne od trenutka prvih besed.
It is an erroneous opinion that the development of speech begins from the moment of the first words.

nato pa pokažite togost položaja od prvih besed pogovora.
then show the rigidity of the position from the very first words of the conversation.

Žalostno« je ena prvih besed, ki se jih otroci učijo, vendar kljub temu nekateri odrasli tega ne želijo povedati,
Sorry” is one of the first words that children learn,

Zdi se, da ste se pred kratkim dotaknili prvih besed vaših drobtin in že danes, ko poskušate nekaj storiti zanj, ponosno pravi"jaz!
It seems that quite recently you were touched by the first words of your crumbs, and already today when you try to do something for him, he proudly says"I myself!

pojav prvih besed, razvoj pojmov
the occurrence of first words, the development of concepts

Naših prvih besedah in naših prvih dnevih v šoli.
First words and first days of school.

Trema je izginila po prvih besedah.
But my timidity melted away at his first words.

V prvi besedi očenaša takoj najdemo korenito novost krščanske molitve.
In the first word of the"Our Father" we immediately find the radical novelty of Christian prayer.

V preteklosti je bila prva beseda običajno MAMA, ATA.
Our first words are usually mom or dad.

Prve besede nisem ujel. Druga je se.
I didn't quite get the first word, but the second word was definitely"you.".

Njegovi prvi besedi sta bili Bird in McHale.
His first words were Bird and McHale.

Prva beseda v besedilu med oknom in zvezdami.
The first word of the text between the window and the stars.

Prva beseda iz njenih ust je bila njegovo ime?
First words out of her mouth were his name. Is she out of her mind?

Zadnje prve besede.
The last first word.