QUICKTIME in English translation

• quicktime

Examples of using Quicktime in Slovenian and their translations into English

kažejo trend v prid formatov Windows Media v škodo formatov družbe RealNetworks in formatov QuickTime družbe Apple.
clearly show a tendency towards the Windows Media formats and away from the RealNetworks formats and Apple's QuickTime formats.

so Apple predvajalnika QuickTime, ffdshow, Haali Media cepilec, HDX4 dešifrirati.
such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, HDX4 decoder.

so Apple predvajalnika QuickTime, ffdshow, Haali Media cepilec, HDX4 dešifrirati.
such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, HDX4 decoder.

nastavitev medijskih datotek, igranje kakovost itd Quicktime vam omogoča, da si ogledate video streaming
setting of the media files play quality etc. Quicktime allows you to view streaming video

je padel pod 40%, delež uporabe predvajalnika QuickTime pa je predstavljal samo še malo več kot 10%.
RealPlayer's usage share had fallen to below 40% and QuickTime's usage share had fallen to just over 10%.

Novejši podatki družbe Nielsen/NetRatings naj bi kazali, da ima predvajalnik Windows Media Player veliko prednost pred predvajalnikoma RealPlayer(več kot 50% več uporabnikov samo enega predvajalnika) in QuickTime(več kot trikrat več uporabnikov samo enega predvajalnika) in da se je ta
More recent data from Nielsen/NetRatings show that Windows Media Player attained a distinct lead over RealPlayer(more than 50% more unique users) and QuickTime(three times as many users) and that its lead increased further between October 2002

število mest, ki uporabljajo formate QuickTime, pa za 79%.
the number of sites using QuickTime formats rose by 79%.

Tehnični podatki QuickTime Pro.
Technical information QuickTime Pro.

Quicktime povezana programska oprema.
Quicktime related software.

Pahljače video(QuickTime).
Download this video(Quicktime).

wavpack, quicktime, musepack.
wavpack, quicktime, musepack.

QuickTime 7.1.2 za večpredstavnostne vsebine.
QuickTime 7.1.2 software required for multimedia features.

Na seznamu vtičnikov izberite QuickTime Plug-in.
In the list of plugins, select QuickTime Plug-in.

Za uporabo funkcij QuickTime je potrebna programska oprema QuickTime 7.1.5.
QuickTime 7.1.5 software required to use QuickTime features.

Potrebna programska oprema QuickTime 7.4.5 za QuickTime in večpredstavnostne funkcije.
QuickTime 7.4.5 software required to use QuickTime features.

Iskanje zvenenja- video(QuickTime).
Download this video(Quicktime).

Zakaj niso na voljo vsi kodeki QuickTime?
Why aren't all QuickTime codecs available?

Potrebna programska oprema QuickTime 7.4.5 za QuickTime in večpredstavnostne funkcije.
DVD-ROM drive QuickTime 7.4.5 software required for multimedia features.

Potrebna programska oprema QuickTime 7.6.2 za QuickTime in večpredstavnostne funkcije.
QuickTime 7.6.2 software required for multimedia features.

QuickTime Pro nova popolna različica(Full) 2020.
QuickTime Pro new full version 2020.