RAME in English translation

• shoulders
• rama
• arm
• ramah
• shoulder
• arms

Examples of using Rame in Slovenian and their translations into English

Lahko jo nosite preko rame.
So you could wear it over your shoulder.

Vnetje v rotatorni manšeti je ena najpogostejših bolezni rame.
Inflammation in the rotator cuff is one of the most common diseases of the shoulder.

Pove mi, da trenutno ne tekmuje zaradi poškodbe rame.
She stopped competing due to a shoulder injury.

Sampras ne bo sodeloval zaradi poškodbe rame.
Matthews not practicing due to shoulder injury.

položil njegovo roko okrog moje rame.
put my arm around her shoulder.

(S42) Zlom rame in nadlakti.
(S42) Fracture of shoulder and upper arm.

Izvedite krožno gibanje rame.
Follow the circular motion of the shoulders.

Razlog za odpoved je poškodba rame.
The reason cited is a shoulder injury.

(S40) Površinska poškodba rame in nadlakti.
(S40) Superficial injury of shoulder and upper arm.

Potem pa je vstal in vrgel puško preko rame.
He shifted, hoisting the rifle over his shoulder.

Zdi se kot goljufanje, če mi gledaš preko rame.
Seems like cheating to have you looking over my shoulder.

Bi rad, da ti zmasiram rame ali kaj podobnega?
Do you want me to rub your shoulders or something?

Narahlo sem stopil bližje, da bi mu pogledal preko rame.
Stepping closer, I looked over his shoulder.

Potegnil sem ga iz rame.
I pulled this out of my shoulder.

Z znamenjem Batiatove žene na hrbtu rame.
With the mark of Batiatus' wife upon the back of her shoulder.

Dobim moje zgornje telesa dimenzioniranje gor, rame širše.
I get my upper bodies measure, my shoulder broader.

In zapeljivo pogleda preko rame.
And looks seductively over her shoulder.

Ko prideš do šest, poglej preko rame.
When you get to six, you look up over your shoulder.

Predal sem dvoboj zaradi poškodbe leve rame.
I had given up golfing due to shoulder injury.

Dislokacija komolca je veliko manj pogosta kot dislokacija rame.
An elbow dislocation is much less common than a dislocation of the shoulder.