RANDALL in English translation

• randall
• ranall

Examples of using Randall in Slovenian and their translations into English

Will Randall(Jack Nicholson)
Will Randall(Jack Nicholson)

Randall ima pogodbo, da lahko imenuje naslednika.
Randall's contract gives him the right to name his own replacement

Vse, v kar sem jaz prepričan je to, da je Randall mrtev človek, ker ji je pustil, da se dotika mojega prevoza.
All I'm convinced is that Randall's a dead man… for letting her touch my ride.

ni dober čas, da pride Randall.
tell him it's not a good time for Randall to visit.

Mercedes je imela uhan, ki je bil zelo podoben tistemu, ki ga ima Randall v jeziku.
Mercedes had an earring… that looked like Randall's tongue stud.

je bil Randall.
even one such as Randall.

Kot mlad Randall(Lonnie Chavis)
As young Randall(Lonnie Chavis)

strahotni posvojen sin Randall iz družine Pearson,
anxious adopted son Randall was hailed from the outset-

Claire Randall je odpotovala skozi čas v objem Jamesa Fraiserja, katerega ljubezen do nje je postala legendarna- zgodba tragične strasti, ki se je končala z njeno vrnitvijo v prihodnost, kjer je donosila njunega otroka.
It began in Scotland, at an ancient stone circle., Claire Randall was swept through time into the arms of James Fraser whose love for her became legend- a tale of tragic passion that ended with her return to the present to bear his child.

Claire Randall in Jamieja Fraserja,
Claire Randall and Jamie Fraser,

Beth in Randall sta zgradila željo, da bi ljudem, ki tam živijo, dala občutek dostojanstva,
Beth and Randall bought the building wanting to instill a sense of dignity to the people who were living there,

Frank Randall je bil ugleden zgodovinar
The name explained a lot; Frank Randall had been an eminent historian,

Randall Kroszner, guverner Odbora za zvezne rezerve,
Randall Kroszner, a governor at the Federal Reserve Board,

Nekdanji podpredsednik Lab126, Mark Randall, se spominja:»Ko sem prvič prišel k njemu domov,
Former Lab126 VP Mark Randall recalls,“When I walked into his house for the first time,

poudarja pomen zaščite velikih površin habitata koralnega grebena", je dejal Randall Kosaki, namestnik nadzornika NOAA Papahānaumokuākea.
this study underscores the importance of protecting large areas of coral reef habitat,” said Randall Kosaki, NOAA's deputy superintendent of Papahānaumokuākea.

520 metrov vrh blizu Castra s čudovitim pogledom na mesto, Muzej Randall je brezplačen, družinsko pripravljen prostor z živimi živalskimi eksponati
a 520-foot summit near the Castro with superb views over the city, the Randall Museum is open to fun seekers for free,

kontaktiral Adolfove potomce(Amelia Randall Dassler in Bella Beck Dassler),
met Adolf Dassler's descendants(Amelia Randall Dassler and Bella Beck Dassler)

Obstajajo tudi zveze, v katerih seksa praktično ni, a zame ni nikakršno presenečenje, kadar se pri meni z željo po ločitvi oglasi stranka, ki že leta s parterjem ni okušala telesnih strasti.« Randall M.
There are relationships that endure without sex, but as a divorce lawyer, it's not a shock when a client tells me they have gone years without having sex with their partner."-- Randall M.

Kevin še naprej Rugati na Randall je trik-ali-lečeči zemljevid, ki pozove Randall znorel in zahtevati, da zbirajo sladkarije beforethe hiši straši.
Kevin continues to poke fun at Randall's trick-or-treating map, which prompts Randall to freak out and demand they collect candy before the haunted house.

za katerega smo vsi domnevali, da je Randall in Beth naslednja rejenca,
who we all assumed would be Randall and Beth's next foster placement,