REDKEV in English translation

• radish
• radishes

Examples of using Redkev in Slovenian and their translations into English

Zdaj razumem, kako ravnati s križnicami na redkev s kemičnimi in ljudskimi zdravili
Now I understand how to deal with the cruciferous flea on a radish with the help of chemical

Koristne lastnosti redkev, njena nasičenost z mikroelementi
The beneficial properties of radish, its saturation with microelements

NAMIG Redkev vrhovi so lahko izdelani iz dekorativnih peres zelene barve,
TIP The radish tops can be made from decorative feathers of green color,

Kontraindikacije ne zagotavljajo popolne zavrnitve redkev, tako da lahko preprosto zmanjšate odmerek tega korena.
Contraindications do not provide for a complete rejection of radishes, so you can simply reduce the dosage of this root.

Značilen grenko-pikanten okus redkev je njegovo opozorilo tistim,
The characteristic bitter-spicy taste of radish is its warning to those who,

Korist od redkev za telo v večini primerov ne povzroča dvomov,
The benefit of the radish for the body in most cases does not cause any doubts,

Res je, da taka redkev, žareče ponoči na vrtu,
True, such a radish, glowing at night in the garden,

Da bi redkev je največja korist,
In order for the radish to be the maximum benefit,

Problematična narava pridelave redkev je povezana s tveganjem zgodnjega cvetenja rastlin,
The problematic nature of the cultivation of radish is associated with the risk of early flowering of the plants,

Znanstveniki so ugotovili, da redkev vsebuje antocijan(naravno barvilo),
Scientists have found that the radish contains anthocyanin(a natural dye),

kot so redkev, repo, redkev,
such as radishes, turnips, radishes,

je treba nujno obdelati vse redkev postelje z ljudsko
it is necessary to urgently process all the radish beds with a folk

Dober rezultat se doseže z obdelavo listov redkev(in drugih križnic) s prahom iz roževine(rowan).
A good result is obtained by treating the leaves of radish(and other cruciferous) with tansy powder(rowan).

Uporaba redkev poveča skupni tonus telesa,
The use of radishes increases the overall tone of the body,

Uporaba redkev je kontraindicirana pri boleznih želodca,
The use of radish is contraindicated in diseases of the stomach,

Kakšne terapevtske lastnosti redkev, kot tudi koristi in škode njegove uporabe,
What kind of therapeutic properties of radishes, as well as the benefits

Z rednim uživanjem redkev, krhkostjo in izgubo las se tudi zmanjša,
With regular consumption of radish, fragility and loss of hair also decrease,

Kako ravnati z bolhami na redkev s pomočjo kemičnih insekticidov,
How to deal with fleas on the radish with the help of chemical insecticides,

Morate vedeti, da redkev ni mogoče jesti pri nekaterih boleznih želodca, ledvic in srca.
You need to know that the radish can not be eaten in certain diseases of the stomach, kidneys and heart.

Skladnost z agrotehničnimi ukrepi pri gojenju redkev je eden od pogojev za zaščito pred škodljivci.
Compliance with agrotechnical measures in the cultivation of radishes is one of the conditions for protecting it from pests.