REPOM in English translation

Examples of using Repom in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Ko so se šli Red Horsemen pomerit z Golden Horde prešnji mesec so se vrnili z povešenim repom med nogamo.

When the Red Horsemen went to the Golden Horde last month they came back with their tails between their legs.

včasih naletimo na posameznika s črnim repom in siva lise na hrbtu

sometimes individuals with black tails and grayish spots on the back

Vse kar potrebujete je, da igrajo brezplačne spletne igre Ratatouille in sledite našim repom kuhar.

All you need is to play free online games Ratatouille and follow our tailed chef.

Če želite sort način z repom, ga lahko dodate v lase pletenice.

If you want varieties of the way with a tail, you can add in hair braids.

Zelo nenavadno je, da bi izgledal kot zajček z repom, kjer lahko kot zadnji uporabite majhen prodnato ali pomaranče.

It will be very unusual to look a hare with a tail where as the last it is possible to use a small stone or a paste.

Od prepovedanih območij je treba opozoriti na most med repom in telesom, sam rep- je bolje, da se ga ne dotika.

Of the forbidden areas, the bridge between the tail and the body should be noted, and the tail itself- it is better not to touch it.

Nad repom, pa tudi v zgornjem delu glave

Above the tail, and also in the upper part of the head

bo v območju pod repom, ne glede na spol, prikazan trak svetlo rdečega tona.

in the area under the tail there will be a strip of bright red tone.

Z repom je vredno storiti enako,

With the tail it is worth to do likewise,

In samo vaša drobtina gre za tabo z repom, vas nenehno prosi, da se igrate z njim.

And only your crumb goes behind you with a tail, constantly asks you to play with him.

Z dvignjenim nosom in repom nudi dovolj velik lift v globokem snegu

With the upturned nose and tail you gain sufficient lift in deep snow

Potem gledam, kako odtava z repom med nogami in preklinja moj pesimizem.

Then I watch them wander off with their tail between their legs, cursing my pessimism.

začenši z repom, tako da pred skladiščenjem,

starting with the tail, so before storage,

V mrzlem vremenu lahko samojedi spijo z repom preko smrčka in si tako zagotovijo dodatno toploto.

In cold weather, Samoyeds may sleep with their tails over their noses to provide additional warmth.

Dolžina telesa moškega s repom(približno 10 cm)

The length of the body of the male, together with the tail(about 10 cm),

pometanje repom ali tacami nebotičnikov,

sweeping his tail or paws skyscrapers,

potegniti mačke za repom.

pull a cat by the tail.

Žleze so na obeh straneh čeljusti ali na križu nad repom, glede na raznovrstnost živali.

The glands are on either side of the jaw, or on the rump above the tail, according to Animal Diversity.

bežijo iz vojne z repom med nogami?

run from warfare with their tails between their legs?

podobne repom.

similar to the tails.