RESPONSIVE DESIGN in English translation

• responsive design

Examples of using Responsive design in Slovenian and their translations into English

vseh drugih elementov v različnih ekranskih postavitvah(ti. responsive design).
all other elements in various screen layouts(so-called Responsive Design).

Google vsekakor priporoča Responsive design.
Why does Google recommend responsive design?

Vse naše spletne strani so grajene s tehnologijo»responsive design«.
We design all of our websites with responsive design technology.

Vse naše spletne strani so grajene s tehnologijo»responsive design«.
Our websites are made using“Responsive” design technology.

Vse naše spletne strani so grajene s tehnologijo»responsive design«.
All our new designs are built using"responsive" design techniques.

Zakaj torej potrebujete spletno stran prilagojeno mobilnim napravam oz. responsive design?
So, why do your website need to adapt responsive design?

Responsive design- 50% obiska so mobilni uporabniki.
Responsive design: 50% of access is on mobile.

Vse naše spletne strani vsebujejo tako imenovani"responsive design".
All our website designs are what is called‘responsive‘.

Če še niste prešli na“responsive design” oziroma mobilnim napravam prijazno predlogo, je zdaj gotovo pravi čas.
If you have not taken the jump to a mobile responsive design, now is the time.

Tehnično dovršenost spletne strani("responsive" design- prilagodljiva vsebina
Technical perfection of the website(responsive design- customizable content

Portali so zasnovani na Web Responsive Template Design arhitekturi.
Is a template for responsive web design.

Spletne strani so prilagojene za vse novodobne naprave(responsive web design), kot so tablice,
Websites are adjusted for all modern devices(responsive web design), such as tablets,

Da je responsive design pomembnejši kot kadarkoli prej.
Responsive design is not more important than ever.

To pomeni, da je responsive design pomembnejši kot kadarkoli prej.
This makes the responsive design more critical than ever.

Responsive design se je apliciral ze od vsega zacetka pro grajenju spletne strani.
Responsive design got its start in the world of website building.

To pomeni, da je responsive design pomembnejši kot kadarkoli prej.
This makes having a responsive design more important than ever.

Da je responsive design pomembnejši kot kadarkoli prej.
Responsive design is more important than ever.

Da je responsive design pomembnejši kot kadarkoli prej.
Responsive design more important than ever.

Od aprila 2015 je responsive design nujen.
Responsive design is a must for 2015.

Google vsekakor priporoča Responsive design.
And speaking of Google, they recommend responsive design.