REVIJAH in English translation

• magazines
• journals
• reviews
• shows
• periodicals
• magazine
• journal

Examples of using Revijah in Slovenian and their translations into English

Njene pesmi so objavljene v številnih pesniških revijah in antologijah v Franciji in v Quebecu, kjer trenutno živi.
She has contributed to various poetry reviews and anthologies in France as well as in Quebec, where she currently lives.

skupaj s CIO preprečujejo atentate na Milanskih spomladanskih revijah.
they get recruited by the CIA to stop an assassination at the Milan spring shows.

V dolgi karieri je dela objavljal v revijah The New York Times, LIFE in številnih drugih publikacijah.
His works have been published in The New York Times, LIFE magazine, and numerous other publications.

propagirajo te teorije v revijah kot"Mrecure de France,
propagate its theories in reviews like the Mercure de France,

v Četrtni skupnosti Rogoznica, na revijah ljudskih pevcev
in urban communities of Rogoznica, in the shows of folk singers

Nato se je pričela redno pojavljati v revijah, časopisih in reklamah,
She appeared in magazine, newspaper, and television advertising, before she made her debut

Oglejte si kaj pišejo o nas v priznanih evropskih revijah s področja embalaže.
See what they have to say about us in the renowned European journal in the packaging field.

z nekaterimi sem imel srečo, da so jih objavili v literarnih revijah po svetu.
have had luck with a number of them published in literary reviews around the world.

Pojavljal se je v televizijskih oddajah, v revijah in imel celo stransko vlogo v filmu Annie Hall.
He appeared on television shows, in magazine articles, and even had a small cameo in the movie Annie Hall.

Fotke so v vseh revijah, plakati na Times Squaru,
Her picture in every magazine, a billboard in Times Square,

časopisih in revijah so zaporedno poročali o trikih za nakup Bean Sprouts-a.
newspaper and magazine have successively reported on tricks for Bean Sprouts purchasing.

Večina mojih knjig in člankov namreč govori proti tehnikam trgovanja, o kakršnih lahko berete v revijah kot je tale.
Most of my books and articles are about combating the exact same advertising techniques you hope to study by subscribing to a magazine like this one.

Všeč so nam na sebi, na revijah, celo na dojenčkih.
We like them on each other. We like them on magazine covers. We even like them on babies.

objavami v revijah.
publications in the magazine.

Boljši pristop za dosego upokojenci upokojenci je marketinška akcija uporablja tiskane oglase v časopisih in revijah, ki opravljajo bolj subtilen
The better way to reach out retired seniors is a marketing campaign using print ads in the newspaper and magazine that carry a more subtle

objavami v revijah.
publications in the magazine.

Večina mojih knjig in člankov namreč govori proti tehnikam trgovanja, o kakršnih lahko berete v revijah kot je tale.
Most of my books and articles are about combating the very same marketing techniques you hope to learn by subscribing to a magazine like this one.

Poleg"tiskani" vsebin v revijah pogosto dodatno vsebino, na primer video, avdio
In addition to the"printed" content is in the magazines often have additional content,

Nekaj, kar sem videl v revijah, nekaj je bilo lepo, večinoma pa ne. To ni lepo.
Some of what I saw in the magazines, some of it was beautiful, but most of it I didn't like.

Fotografije s Titanika so se tako pojavile v revijah po vsem svetu, Browne pa je ohranil njihove negative.
Browne's photos of RMS Titanic appeared in newspapers across the globe, whilst he kept the negatives.