RINGA in English translation

Examples of using Ringa in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

pojdi v sredino ringa.

then go to the middle of the ring.

Ko te zbijejo na tla, se moraš priplaziti iz ringa.

When they knock you down you must crawl out of the ring.

Ne odobravava nasilja izven ringa.

We don't condone violence outside of the dojo.

Showman 5-0, želite, da vpeljemo Ringa?

Showman 5-0, would you like us to bring in Ringo?

Floyd bi ga odpihnil iz ringa….

NFL scammed him out of a ring….

Če me potolčeš, se bom splazil iz ringa in sedel na prvo letalo, ki bo letelo iz države.

If you whup me… I will crawl out of the ring and take the first jet airplane out the country.

Pa najamemo Ringa. -Pete Best je bil odličen bobnar. Verjetno misliš, da pacient potrebuje srčno simpatektomijo.

So we hire Ringo. but I assume you mean the patient needs a cardiac sympathectomy.

Vrsta za vrsto od ringa. Množica stoje skandira.

Row after row after row from the ring, the crowd is standing

po svojem neizprosnem in zastrašujočem slogu boksanja, pa tudi po spornem obnašanju v in izven ringa.

intimidating boxing style as well as his controversial behavior both inside and outside the ring.

v večini točk- od 5 sodnikov izven ringa.

on points- most of the 5 judges outside the ring.

se boš znal boriti in skrbeti zase tudi izven ringa.

you will be able to take care of yourself outside the ring, too.

je metal lističe vrtnic do ringa.

his valet tossing' rose petals all the way to the ring.

začneš v ringu krvaveti. Takoj ko stopiš iz ringa, pa pozabijo nate.

once you step out of that ring, you're ancient history.

po svojem neizprosnem in zastrašujočem slogu boksanja, pa tudi po spornem obnašanju v in izven ringa.

intimidating boxing style as well as his controversial behavior inside and outside the ring.

Tu bomo približno 15 minut, potem vaju bo nekdo odpeljal do ringa.

We will be under here for about 15 minutes then the man will come through to take you to the ring.

Zaradi večjega števila prijav smo metuljčke in vešče prestavili iz ringa gospe Inge Siil v ring h gospodu Michaelu Leonardu. Hvala za razumevanje.

Due to bigger entry that we expected we have to move papillons and phalenes from Mrs Siil's to Mr. Leonard's ring. Thank you for understanding.

Zunaj ringa se še nisem tepel in tudi upam, da se nikoli ne bom.

I have not yet stepped out of the ring with Ed and I don't think I ever will.

Boksarja sta na sredini ringa, kjer ju bo s pravili seznanil Lou Fillipo.

The two fighters come to the center of the ring… for the instructions from referee Lou Filippo.

Brutalna stvarnost ringa je zamaskirana z močno fantazijsko prvino, s katero se hranijo oboževalci tega športa, predvsem moški.

The brutal reality of the ring is masked by a strong fantasy element that feeds its popularity with fans, most of them men.

Ringa ringa raja, skleda polna jajc,

Ring a ring of roses A pocket full of posies.